hartu dela adierazi