Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

319 total results found

Batasun sexuala burutu.

elkarganatu

Sinonimoak
kopulatu
Gaztelaniaz
ayuntarse
Kategoria gramatikala
aditz

Mezu, informazio edo datu batzuk erregela zehatz batzuk erabiliz modu egituratu batean eratu.

kodetu

Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
codificar
Esparrua
informatika

Algoritmo edo erregela batzuk erabiliz, mezu bat sekretu bihurtu erregela horiek ezagutzen ez dituenarentzat.

kodetu

Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
codificar

Gai bati buruzko arau edo lege batzuk testu bateratu batean bildu.

kodetu

Esparrua
zuzenbidea
Gaztelaniaz
codificar [leyes]
Kategoria gramatikala
aditz

Hamar aldiz handiagoa egin; bider hamar egin.

hamarkoiztu

Gaztelaniaz
decuplicar
Kategoria gramatikala
aditz

Egonkor bilakatu, egonkortasuna eman.

egonkortu

Gaztelaniaz
estabilizar
Kategoria gramatikala
aditz

Bakoitzari erdia eman.

erdibanatu

Gaztelaniaz
repartir a medias
Kategoria gramatikala
aditz

Bi atal berdin edo berdintsuetan zatitu.

erdibitu

Gaztelaniaz
dividir por la mitad
Kategoria gramatikala
aditz

Zati batzuetan banatu edo partitu.

erdibitu

Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
repartir

Atsekabe handia hartu.

erdibitu

Maiz gogoa, arima, barrena eta kideko hitzekin erabilia.

Gaztelaniaz
partírsele a alguien el alma
Kategoria gramatikala
aditz

Atsekabe handia eman.

erdibitu

Maiz gogoa, arima, barrena eta kideko hitzekin erabilia.

Gaztelaniaz
afligir
Kategoria gramatikala
aditz

Aurrez ezarritako molde, eredu edo neurrira ekarri.

doitu

Gaztelaniaz
ajustar
Kategoria gramatikala
aditz

Monarka bati buruz, tronua utzi, borondatez eta beste pertsona baten alde.

abdikatu

Gaztelaniaz
abdicar
Kategoria gramatikala
aditz

Gauzak dagokien lekutik aldatu edo nahaspilatu.

bazterrak nahasi

Gaztelaniaz
desordenar
Kategoria gramatikala
aditz

Egoera bat endredatu edo gaiztotu.

bazterrak nahasi

Gaztelaniaz
enredar
Gaztelaniaz
armar jaleo
Kategoria gramatikala
aditz
Esparrua
hedaduraz

Ahal den guztia eginez.

ahaleginetan

Gaztelaniaz
con todas las fuerzas
Gaztelaniaz
en la medida de lo posible
Kategoria gramatikala
aditz

Produktu edo zerbitzu bat aldiro jasotzeko izena eman, maiz diruzko kuota bat ordainduz.

harpidetu

Gaztelaniaz
suscribir [inscribirse para la recepción de un producto o servicio]
Kategoria gramatikala
aditz

Istilu edo kalapita sortu.

hautsak harrotu

Gaztelaniaz
suscitar polémica
Kategoria gramatikala
aditz
Esparrua
irudizkoa

Nazkaturik edo gogaiturik egon.

kokoteraino egon

Esparrua
lagunartekoa
Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
estar hasta las narices, estar hasta el gorro

Pertsona batekin gogaiturik egon.

kokoteraino eduki

Kategoria gramatikala
aditz
Esparrua
lagunartekoa
Gaztelaniaz
estar harto de alguien