Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

391 total results found

Eztabaidan.

auzitan

Gaztelaniaz
en discusión, en conflicto
Kategoria gramatikala
aditzondo

Zalantzan, kolokan.

auzitan

Gaztelaniaz
en duda, en tela de juicio, en entredicho
Kategoria gramatikala
aditzondo

Duela denbora bat, ez hain aspaldikoa.

behiala

Gaztelaniaz
en cierta ocasión
Euskalkia
ipar
Kategoria gramatikala
aditzondo

Hilda balitz bezala.

zerraldo

Erori eta antzeko aditzekin erabilia; adibidez, zerraldo erori.

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
en redondo, muerto

Iraulka, zilipurdika, bereziki erortzeko modua adierazteko.

biribilkolika

Gaztelaniaz
dando tumbos
Kategoria gramatikala
aditzondo

Konbentzio edo ohiturari jarraiki.

konbentzionalki

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
convencionalmente, por convención
Sinonimoak
konbentzioz

Ziur aski.

haren batean

Gaztelaniaz
seguramente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Harrotua, oldartua.

leba

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
crecido [de fuerza o impulso]
Euskalkia
bizk

Oparotasunean.

esne-mamitan

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
en la abundancia [vivir]

Erabateko zoriontasunean, gorenean.

esne-mamitan

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
en la gloria
Esparrua
irudizkoa

Oso harro eta pozik.

praketan kabitu ezinik

Gaztelaniaz
muy orgulloso, muy contento
Kategoria gramatikala
aditzondo
Esparrua
irudizkoa

Adierazitako denboran baino beranduago ez.

beranduenez

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
a más tardar
Ingelesez
at the latest
Sinonimoak
berantenik
Gaztelaniaz
como muy tarde

Oso egoera zailean.

kinka larrian

Gaztelaniaz
en crisis, en una situación difícil
Kategoria gramatikala
aditzondo

Atal desberdinetan banatuta.

atalka

Gaztelaniaz
por partes
Gaztelaniaz
por capítulos
Kategoria gramatikala
aditzondo

Besteen gauza eta kontuetan miatzen.

kuxkuxean

Gaztelaniaz
curioseando, husmeando
Kategoria gramatikala
aditzondo
Sinonimoak
zokomiran

Besteen gauza eta kontuetan miatzen.

zokomiran

Gaztelaniaz
husmeando
Gaztelaniaz
fisgando
Gaztelaniaz
curioseando
Sinonimoak
kuxkuxean
Kategoria gramatikala
aditzondo

Zerbait aurkitu edo gertatu zain, bitartean zer egin jakin gabe.

zer suma

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
a la expectativa, a verlas venir, viéndolas venir, a la espera

Aspertuta.

zer suma

Gaztelaniaz
aburrido
Kategoria gramatikala
aditzondo

Besteak ez konturatu edo sumatzeko moduan.

bestela baitakoan

Euskalkia
bizk
Gaztelaniaz
disimuladamente
Gaztelaniaz
como quien no quiere la cosa
Kategoria gramatikala
aditzondo

Toki edo gune bakan batzuetan.

tokian-tokian

Sinonimoak
han-hemenka
Sinonimoak
lekuan-lekuan
Gaztelaniaz
aquí y allá
Kategoria gramatikala
aditzondo