Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

12483 total results found

Film edo bideo batean, hitzez adierazten dena, izan ahotsez izan idatziz, jatorriko hizkuntzan edo beste hizkuntza batean irudiaren azpian idatzita jartzen den testua.

azpidatzi

Gaztelaniaz
subtítulo
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
zinema
Sinonimoak
azpititulu

Delako testua jarri.

azpidatzi

Gaztelaniaz
subtitular [poner subtítulos]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
zinema

Osasun-arreta.

mediku-arreta

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
atención médica
Esparrua
medikuntza

Pertsona jakin bati edo populazioari orokorrean osasun arazoak prebenitu, diagnostikatu eta tratatzeko osasun arloko profesionalen eskutik eskaintzen zaion zerbitzua.

osasun-arreta

Gaztelaniaz
atención sanitaria
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
medikuntza
Aldaera
mediku-arreta

Osasungintzan diharduen langile tituludun edo trebatua.

osasun arloko profesional

Gaztelaniaz
profesional sanitario
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
medikuntza

Azpidatzi.

azpititulu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
subtítulo [cine]
Esparrua
zinema

Egitura, sistema eta prozesu biologikoen diseinua ingeniaritzan, arkitekturan eta beste alorretan aplikatzen duen teknologia-arloa.

bionika

Gaztelaniaz
biónica
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
teknologia

Pertsona batek zerbaiti buruz egiten duen kontakizuna, bereziki egia osatzeko froga edo oroitzapen gisa.

testigantza

Kategoria gramatikala
izen
Sinonimoak
lekukotasun
Gaztelaniaz
testimonio

Hitz, esaldi edo bestelako diskurtso-elementu bat kokatzen den testu orokorra, hari esanahia eta koherentzia ematen diona.

testuinguru

Gaztelaniaz
contexto [textual]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza

Fenomeno edo gertaera baten aurrekarien multzoa eta inguruko egoera, hura ulertu, interpretatu eta baloratzeko baliatzen dena.

testuinguru

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
contexto [social, polñitico, económico, ...]

Ikerkuntza, garapena eta berrikuntza; arlo haietan egiten diren jardueren multzoa.

IGB

Gaztelaniaz
I+D+i (investigación, desarrollo e innovación)
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
enpresa

IGB; ikerkuntza, garapena eta berrikuntza jardueren multzoa.

IGb

Gaztelaniaz
I+D+i
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
enpresa

Ikerkuntza, garapena eta berrikuntza jardueren multzoa.

I+G+b

Gaztelaniaz
I+D+i (investigación, desarrollo e innovación)
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
enpresa
Sinonimoak
IGb
Sinonimoak
IGB

Identifikazio fiskaleko kodea, zergadun bakoitza Ogasunaren aurrean identifikatzeko erabiltzen dena.

IFK

Gaztelaniaz
CIF [Código de Identificación Fiscal]
Kategoria gramatikala
izena

Hosto baten ertz kurbatu edo biribildua.

gingil

Gaztelaniaz
lóbulo [de hoja]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
botanika

Gorputzaren atal edo organo baten luzakin edo apendizea.

gingil

Sinonimoak
lobulu
Gaztelaniaz
lóbulo [anatomia]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
anatomia

Gingil itxura edo forma luze eta biribildua duena; gingilak dituena.

gingildun

Gaztelaniaz
lobulado
Kategoria gramatikala
izenondoa

Gizakien belarrien behe aldean dagoen zati haragitsua, lobulu formakoa.

belarri-gingil

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
lóbulo de oreja
Esparrua
anatomia

Zerbaiten luzapenaren ondorioz sortzen den egitura.

apendize

Gaztelaniaz
apéndice
Kategoria gramatikala
izena

Partikularzki, apendize ileozekala, heste lodiko itsuan dagoen zilindro itxurako egitura itxia.

apendize

Gaztelaniaz
apéndize [ileocecal]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
anatomia