Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

464 total results found

Oso urruti.

lekutan

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
muy lejos

Zerbaiti edo norbaiti jarraiki edo horren ondoan ibiliz, hurbil-hurbiletik.

orpoz orpo

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
por todas partes
Gaztelaniaz
de cerca
Gaztelaniaz
pisando los talones

Guztiz begien bistan, guztiz argi eta garbi.

ageri-agerian

Gaztelaniaz
de forma totalmente manifiesta
Gaztelaniaz
del todo claro
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
indargarria

Harro-harro eginda, harropuztuta.

paparra puztuta

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
ufano
Gaztelaniaz
envanecido

Ur gaineko bitsetan.

uraren gaineko bitsetan

Esparrua
irudizkoa
Gaztelaniaz
sini ningún problema
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
a todo tren
Gaztelaniaz
disfrutando a tope
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
aldaera

Poz-pozik, izugarri gozatzen; batere arazorik gabe.

ur gaineko bitsetan

Gaztelaniaz
disfrutando al máximo
Gaztelaniaz
lleno(s) de alegría
Gaztelaniaz
a todo tren
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Gaztelaniaz
sin ningún problema
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Ur gaineko bitsetan.

ur-bitsetan

Gaztelaniaz
sin ningún tipo de problemas
Gaztelaniaz
a lo grande
Gaztelaniaz
disfrutando a tope
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Esparrua
aldaera

Oso urduri; urduritasun handiz.

zainak airean

Gaztelaniaz
con muchos nerviosos
Gaztelaniaz
muy nervioso
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
irudizkoa
Esparrua
adierazkorra

Oso erraz ulertzeko moduan; zalantzarako izpirik utzi gabe.

argi eta garbi

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
más claro que el agua
Gaztelaniaz
claramente
Gaztelaniaz
absolutamente claro

Iraganean.

orain baino lehen

Gaztelaniaz
anteriormente
Sinonimoak
lehendik
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
con anterioridad

Iraganeko aldi batean.

lehengoan

Sinonimoak
aurreko batean
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
hace un tiempo
Gaztelaniaz
la otra vez

Lehen bezala, iraganean bezala.

lehengoan

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
en lo mismo
Gaztelaniaz
como antes

Espero den emaitzarik gabe.

alfer

Gaztelaniaz
inútilmente
Sinonimoak
alferrik
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
en vano

Miserian, behartasun gorrian.

goian zerua eta behean lurra

Bereziki bizi, geratu eta antzeko aditzekin batera erabiltzen da.

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
con una mano detrás y otra delante

Armak hartuta, armak erabiliz.

armetan

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
en armas

Jauziak bezalako pausoak emanez ibili.

lasterka

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
corriendo

Abiadura handiz.

lasterka

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
con rapidez

Presa handiarekin.

lasterka

Sinonimoak
presaka
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
con prisa

Poz handiaren eraginez.

pozaren pozez

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
de pura alegría

Guztiz pozik.

pozaren pozez

Sinonimoak
pozarren
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
muy contento
Gaztelaniaz
con mucha alegría