Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

41 total results found

Zuhaitz, zukaixka edo landare batek hostoak aldatu.

hostoberritu

Esparrua
botanika
Aditza
elkartua
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
mudar las hojas [árboles y vegetales en general]

Konpondu.

adelatu

Euskalkia
ipar
Aditza
du
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
reparar
Esparrua
gutxi erabilia

Adorea hartu.

adoretu

Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
aldaera
Gaztelaniaz
tener valor [agallas]
Sinonimoak
kemendu
Sinonimoak
animatu
Aditza
da
Gaztelaniaz
animarse

Ados egon.

ados izan

Gaztelaniaz
estar de acuerdo
Gaztelaniaz
estar conforme
Aditza
da
Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
aditza

Proposamen bat onartu; iritzi batekin bat etorri.

ados egon

Aditza
da
Sinonimoak
ados etorri
Sinonimoak
ados izan
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estar conforme
Gaztelaniaz
estar de acuerdo

Ados egon.

ados etorri

Esparrua
aldaera
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estar conforme
Gaztelaniaz
estar de acuerdo

Pertso batzuetaz mintzatuz, iritzi berekoak izatera heldu; akordio batera iritsi.

ados jarri

Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ponerse de acuerdo

Zerbaitetan iritzi komun batera heldu.

adostu

Gaztelaniaz
ponerse de acuerdo
Sinonimoak
ados jarri
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza

Txeke eta beste ordainbideei buruz, ordainketa egingo dela finantza-erakunde batek ziurtatu.

adostu

Esparrua
finantzak
Aditza
da
Aditza
du
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
conformar

Bereizi, aldendu.

erauzi

Euskalkia
ipar
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
desviarse
Gaztelaniaz
apartarse

Gauzak guztiz aldatu.

fandangoaren buelta etorri

Ohiko esaldiak dira "etorriko zaizu fandangoaren buelta" edo "fandangoaren buelta etorri da".

Aditza
zaio
Aditza
da
Gaztelaniaz
dar la vuelta a la tortilla [cambiar las cosas totalmente]
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
irudizkoa

Jantziak soinean jarri.

beztitu

Aditza
du
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
vestirse
Gaztelaniaz
vestir

Babes, morrontza edo mendekotasunetik atera.

emantzipatu

Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
emancipar

Zerbait guztiz oker atera; kalte handia hartu.

errekaren erdira joan

Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
malograr
Gaztelaniaz
fracasar

Gauzak berandu egin, berandu ibili.

basora etorri orduan joan

Sinonimoak
basora etxera orduan joan
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
hacer las cosas con tardanza

Norbaiti arbuioa adierazteko.

antzarak ferratzera joan

Oharra: Ohikoa, aginterarekin erabiltzen da.

Gaztelaniaz
ir a freír espárragos [literalmente, ir a herrar gansos]
Kategoria gramatikala
aditza
Hitz eratorriak
joan hadi antzarak ferratzera
Aditza
da
Sinonimoak
pikutara joan

Berehala lo hartu.

lo seko geratu

Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
quedarse sopa
Gaztelaniaz
quedarse frito

Itzarri, esnatu.

itzartu

Euskalkia
bizk
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
despertarse
Gaztelaniaz
despertar

Esnatu.

itzarri

Sinonimoak
itzartu
Gaztelaniaz
despertar
Euskalkia
bizk
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
despertarse

Armetan altxatu.

jazarri

Aditza
da
Sinonimoak
matxinatu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
amotinarse
Gaztelaniaz
sublevarse