Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

51 total results found

Oso azkar.

korrika eta presaka

Gaztelaniaz
deprisa y corriendo
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
a toda prisa

Norbait zerbait egiteko konbentzitu, bereziki temaz egiten denean.

burua berotu

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
calentar los cascos

Asko hitz egiteko joera duena.

hitzontzi

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
parlanchín
Gaztelaniaz
hablador

Erabateko ezezkoa adierazteko.

ez horixe

Kategoria gramatikala
interjekzioa
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
no por cierto
Gaztelaniaz
por supuesto que no

Pertsona batek pasatako pasadizoak eta komeria xelebreak.

abenturak eta kalenturak

Esparrua
adierazkorra
Esparrua
pluralean
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
andanzas

Etengabe begiratu.

begirik kendu ez

Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
no quitar la vista

Oñatiarra, Oñatiko herritarra.

txantxikutar

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
[vecino] de Oñate

Biak uztarrian jartzeko modukoak izan.

biak uztarrian joateko modukoak izan

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ser del mismo palo

Bi pertsona berdin-berdinak izan.

biak uztarrian jartzeko modukoak izan

Esparrua
adierazkorra
Aldaera
biak uztarrian joateko modukoak izan
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ser dos personas del mismo palo

Horren beharrik gabe, arazoetan sartu.

auzoko ateak ixtera joan

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
meterse en camisa de once varas

Aldi askotan, behin eta berriz.

hamaika aldiz

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
un montón de veces
Gaztelaniaz
mil veces
Gaztelaniaz
una y mil veces

Egin beharrekoaz edo zerbaiten zuzentasunaz mintzatuz, zalantzan.

duda-mudan

Aldaera
duda-mudatan
Gaztelaniaz
dudando
Gaztelaniaz
vacilando
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
adierazkorra

Egin behar denari edo zerbaiten egiatasunari buruz, zalantza askorekin.

duda-mudatan

Aldaera
duda-mudan
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
dudando
Gaztelaniaz
vacilando

Zalantza, duda.

duda-muda

Gaztelaniaz
duda
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
incertidumbre
Gaztelaniaz
vacilación

Bakoitzak bere interesen alde jokatu.

nork bere opilari su eman

Esparrua
adierazkorra
Sinonimoak
nork bere opilari ikatza eman
Gaztelaniaz
arrimar el ascua a su sardina
Kategoria gramatikala
aditz

Nork bere interesen alde jokatu.

nork bere opilari ikatza eman

Esparrua
adierazkorra
Sinonimoak
nork bere opilari su eman
Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
arrimar el ascua a su sardina

Besteei buruz jakin nahian ikuska edo kuxkuxean ibiltzen dena.

begiluze

Esparrua
adierazkorra
Sinonimoak
kuxkuxero
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
fisgón
Gaztelaniaz
curioso [peyorativo]

Edozein arazoren aurrean, baita txikienekin ere, larritu edo estutu.

titare batean ito

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ahogarse en un vaso de agua

Titare batean ito.

titarekada bat uretan ito

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ahogarse en un vaso de agua

Sekulako balentriak edo lorpenak egin.

marka guztiak hautsi

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
batir todas las marcas