Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

40 total results found

Pieza musikal batean ezarritako nota edo tonuan musika-tresna bat jo edo kantatzea.

afinazio

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
afinación [tocar un instrumento o cantar con el tono adecuado]

Musika-tresna bateko tonua dagokion notara doitu.

afinatu

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
afinar [un instrumento musical]

Kantatzean edo musika-tresna bat jotzean tonu egokia erabili.

afinatu

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
afinar [cantar o tocar un instrumento con la nota adecuada]

Musika-konposizioak orkestrarako moldatzen dituena.

orkestratzaile

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
orquestador [que adapta música a la orquesta]

Orkestrarako musika konposatzen duena.

orkestratzaile

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
musika
Gaztelaniaz
orquestador [compositor de orquesta]

Partikularzki, musika-tresna baten hotsa eta musika orokorrean.

soinu

Gaztelaniaz
música
Gaztelaniaz
tañido
Gaztelaniaz
son
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
musika

Konposizio musikal nagusi batekin batera abestu edo jotzen dena, hura ondu edo aberastu nahian.

laguntza

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
acompañamiento [musical]

Ospakizun solemnetan jotzen den pieza musikala, talde, erakunde edo herrialde baten ikur gisa erabiltzen dena.

ereserki

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
himno

Beste batekin batera musika-tresna batez pieza musikal bat jo.

lagundu

Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
akonpainatu
Esparrua
musika
Gaztelaniaz
acompañar [en una pieza musical]

Pieza musikal bateko interpretazioaren tempo edo denboran egiten diren aldaketen multzoa, piezari adierazkortasuna emate aldera.

agogika

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
agógica

Ahots edo soinu zenbait harmoniaz bateratzen dituen musikaren aldaera.

polifonia

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
polifonía

Ogibidez edo zaletasunez abestu egiten duen pertsona.

abeslari

Esparrua
musika
Zer
lanbideak
Sinonimoak
kantari
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cantante [persona]

Ofizioz edo zaletasunez kantatu egiten duen pertsona.

kantari

Esparrua
musika
Zer
lanbideak
Sinonimoak
abeslari
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cantante [persona]

Abeslariaren lanbidea eta jarduna.

abeslaritza

Sinonimoak
kantagintza
Zer
jarduerak
Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canto [actividad]

Kantagintza.

abesgintza

Esparrua
musika
Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canción [producción musical]
Esparrua
gutxi erabilia

Kantatzea, jarduera gisa.

kantagintza

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canción [actividad]

Kantak edo abestiak konposatzea.

kantagintza

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canción [producción musical]

Toki jakin batean edo egile jakinen eskutik egindako kanta edo abesti multzoa.

kantagintza

Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canciones

Bereziki musika klasikoa jotzen duen orkestra handia, harizko, haizezko eta perkusiozko musika tresnak biltzen dituena.

orkestra sinfoniko

Sinonimoak
orkestra filarmoniko
Esparrua
musika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
orquesta sinfónica

Orkestra sinfoniko.

orkestra filarmoniko

Esparrua
musika
Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
orquesta filarmónica