Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

529 total results found

Iraganean izan zen une batetik aurrera.

handik hara

Sinonimoak
ordutik aurrera
Sinonimoak
handik aurrera
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
desde entonces
Gaztelaniaz
a partir de entonces

Inoiz ez.

haizerik ez den urtean

Oharrak: Obligazio bat noiz beteko den eztabaidatzean, inoiz ez era adierazkorrean esateko.

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
cuando las rana críen pelo [nunca]

Ahopean eta isil-gordean hitz eginez.

txutxu-mutxuka

Gaztelaniaz
murmurando
Gaztelaniaz
cuchicheando
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Bereziki, urduritasunez toki batetik bestera mugituz.

alde batera eta bestera

Gaztelaniaz
de un lado a otro [moviéndose con nerviosismo]
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Leku batetik bestera etengabe mugitzea; kokapena aldiro azkar aldatzea.

alde batera eta bestera

Gaztelaniaz
de un lado a otro
Gaztelaniaz
de un lado para otro
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Alde batera eta bestera.

batera eta bestera

Gaztelaniaz
de un lado a otro
Gaztelaniaz
de un lado para otro
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
aldaera

Afektibitateari dagokionean.

afektiboki

Gaztelaniaz
afectivamente
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Ezer jan gabe.

agorrean

Sinonimoak
mokadurik jan gabe
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
sin comer nada
Gaztelaniaz
sin probar bocado

Ezertxo ere jan gabe.

mokadurik jan gabe

Gaztelaniaz
sin probar bocado
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Sinonimoak
agorrean

Eguzkiak jotzen duen lekuan.

eguzkitan

Gaztelaniaz
al sol
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Sinonimoak
eguzkipean

Eguzkiak jotzen duen tokian.

eguzkipean

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
al sol
Gaztelaniaz
bajo el sol
Sinonimoak
eguzkitan

Alde batera eta bestera mugituz.

binbili-bonbolo

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
onomatopeia
Sinonimoak
kulunka

Mardulki, mardultasunez.

mardul

Gaztelaniaz
copiosamente
Gaztelaniaz
en abundancia
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Sinonimoak
ugari

Pertsonez mintzatuz, gizen eta aldi berean sendo eta osasuntsu.

mardulik

Gaztelaniaz
con lozanía
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Oraindik.

oraindinokarren

Euskalkia
bizk
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Sinonimoak
oraindino

Beste zerbaiten trukean.

ordainetan

Gaztelaniaz
como pago
Gaztelaniaz
en compensación
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Beste zerbaiten ordez.

ordainetan

Gaztelaniaz
en lugar de
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Zerbait jasotzen denean, eman duenarekin orekan izateko beste zerbait emanez.

ordainetan

Gaztelaniaz
a cambio
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Pilotazko kiroletan, pilotak lurra jo eta errebotea egin bezain laster.

bote-lasterrean

Gaztelaniaz
a bote pronto [deportes]
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
kirola
Sinonimoak
boteprontoan

Bizimoduari buruz, neke eta estuasun handiekin.

larre motzean

Gaztelaniaz
con muchas penalidades
Gaztelaniaz
pasándolas canutas
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
irudizkoa