Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

5773 total results found

Hizkuntza batetik bestera testuak edo hitzaldiak itzultzen dituen programa edo aplikazio informatikoa.

itzultzaile

Gaztelaniaz
traductor [informático]
Esparrua
informatika
Kategoria gramatikala
izen

Azalera edo lerro batetik barne aldera doan zatia edo eremua.

sargune

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
entrante [que penetra hacia el interior]

Masa edo multzo batetik banandu den gauza edo entitatea.

segregatu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
segregado [cosa o entidad separada]

Gorputz barruko barrunbe edo organoak esploratzeko aho, uzkitik edo beste sarrera batetik sarturik erabiltzen den zunda gisako gailu luze, estu eta malgua, leiar, kamara eta argiz hornitua.

endoskopio

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
endoscopia
Esparrua
medikuntza

Erroitz edo amildegi batetik bota edo erori.

erroiztu

Sinonimoak
amildu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
precipitarse
Gaztelaniaz
despeñarse
Gaztelaniaz
despeñar

Aditz batetik eratorritako forma, aditz nagusi moduan edo adjektibo, aditzondo edo izenak osatzeko erabiltzen dena.

partizipio

Gaztelaniaz
participio
Esparrua
hizkuntzalaritza
Kategoria gramatikala
izena

Produktu-unitateen lote batetik hautatutako lagineko elementuak akastunak edo akasgabeak diren ikusita, lote osoa onartu edo errefusatu behar den erabakitzeko laginketa-teknika.

atributuzko onarpenerako laginketa

Esparrua
estatistika
Kategoria gramatikala
izena
Ingelesez
acceptance sampling by attributes
Gaztelaniaz
muestreo de aceptación por atributos

Multzo edo tarte batetik zoriz hautatutako zenbakia, bereziki zorizko laginketa edo simulazio estokastikoa egiteko erabiltzen dena.

zorizko zenbaki

Sinonimoak
ausazko zenbaki
Esparrua
estatistika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
número aleatorio

Gai, gauza, eremu edo multzo batetik hautatzen den gai, zati edo atala, dagokion osotasunaren berri izateko aztertzen dena.

lagin

Kategoria gramatikala
izena
Hipo
lagin serologiko
Hipo
lagin biologiko
Esparrua
zientzia
Gaztelaniaz
muestra [porción o subconjunto]

Idazlan edo hitzaldi batetik aipatzen den esaldia edo esaldi-multzoa.

aipu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cita [reproducción literal de texto o discurso]

Delako irekidura ixteko ezartzen den zurezko edo beste material batez egindako orria edo orri multzoa.

leiho

Esparrua
etxeko bizitza
Esparrua
arkitektura
Gaztelaniaz
ventana [estructura que se abre y cierra]
Kategoria gramatikala
izen

Euskal Herriko oinetako tradizionala, bereziki baserri lanetarako erabilia, larruzko edo gomazko zola duena, zangora oinbularra edo orkatila inguratzen duen soka batez lotzen dena.

abarka

Zer
jantziak
Tesaurus
baserria
Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
albarca
Gaztelaniaz
abarca

Gai edo arlo batez mintzatuz edo orokorrean, jakitea.

jakinduria

Sinonimoak
jakintza
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
conocimiento

Gauzak edo egiturak biltzeko erabiltzen den paper edo beste material batez egindako estalkia.

bilgailu

Gaztelaniaz
envoltura
Sinonimoak
bilgarri
Gaztelaniaz
envoltorio
Kategoria gramatikala
izen

Ekimen edo mugimendu batez mintzatuz, hura abiarazi edo sustatu duen pertsona.

abiarazle

Gaztelaniaz
iniciador
Sinonimoak
abiatzaile
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
impulsor

Hitz edo esapide batez mintzatuz, adiera edo esanahi bakarra duena.

adierabakar

Esparrua
hizkuntzalaritza
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
unívoco

Adimena momentu edo garai batez galdu edo nahastu.

adimena ilundu

Sinonimoak
adimena lausotu
Esparrua
irudizkoa
Aditza
du
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
nublarse la mente
Gaztelaniaz
nublar la mente

Delituak egin dituzten adingabeak denbora batez preso edo erdi aske dituen zentro edo instalakuntza, haiek aparte hezi eta gizarteratzeko helburuarekin.

adingabeen zentro

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
reformatorio
Gaztelaniaz
centro de menores

Bide edo ibilbide batez mintzatuz, sigi-saga egin edo bihurguneak dituena.

sigi-sagatsu

Sinonimoak
bihurgunetsu
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
zigzagueante

Larruz, oihalez edo beste material batez egindako zorro edo zakutoa, itxigailuz eta heldulekuz hornitua, objektu pertsonalak eramateko erabiltzen dena.

poltsa

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
bolso