Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

14166 total results found

Norbaitek bere arduren artean egin beharreko gauza.

betebehar

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cometido

Zerbait eskatu edo lortzeko bete behar den baldintza.

betebehar

Gaztelaniaz
requisito
Kategoria gramatikala
izena

Lana utzita, atsedena hartu eta jostatu egiten den denbora edo egoera.

aisia

Gaztelaniaz
ocio
Kategoria gramatikala
izena

Azalera edo lerro batetik kanporantz irteten den zatia.

irtengune

Gaztelaniaz
saliente
Kategoria gramatikala
izena

Sartzeko gune edo lekua.

sargune

Sinonimoak
sarrera
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
entrada

Azalera edo lerro batetik barne aldera doan zatia edo eremua.

sargune

Gaztelaniaz
entrante [que penetra hacia el interior]
Kategoria gramatikala
izena

Gehiegizkotzat hartzen den nolakotasun gaitzesgarria.

gehiegikeria

Esparrua
gaitzesgarria
Gaztelaniaz
exceso [cualidad de lo excesivo]
Kategoria gramatikala
izena

Gehiegizko edo neurrigabeko jokabide edo ekintza.

gehiegikeria

Gaztelaniaz
exceso [comportamiento]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
gaitzesgarria

Gehiegikeria.

gehikeria

Gaztelaniaz
exceso [peyorativo]
Gaztelaniaz
cualidad de los excesivo
Kategoria gramatikala
izena

Haien arteko tarterik utzi gabe guztiz baturik dagoena.

trinko

Gaztelaniaz
compacto
Gaztelaniaz
denso
Gaztelaniaz
espeso
Gaztelaniaz
tupido
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Erabateko ezezkoa adierazteko.

ez horixe

Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
no por cierto
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Gaztelaniaz
por supuesto que no

Haitzen arteko eremu sakona, goitik behera amildegi erakoa, non behealdea haitzen arteko igarobide gisa erabili ohi dena.

haitzarte

Gaztelaniaz
desfiladero
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
geografia
Sinonimoak
trokarte

Konortea galduta, hura berreskuratu.

(bere, nire, hire, zure) onera etorri

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
volver en si [tras un desmayo, ...]
Sinonimoak
senera etorri
Sinonimoak
konortera etorri
Sinonimoak
seneratu
Sinonimoak
baitaratu

Nahasmendu eta arazoen ondoren, normaltasunera itzuli.

onera etorri

Gaztelaniaz
volver las aguas a su cauce [figurado]
Gaztelaniaz
volver a la normalidad
Kategoria gramatikala
aditza

Nor-nori paradigman hura subjektuak eta hari objektua adierazteko joan aditzaren orainaldiko forma trinkoa.

doakio

Gaztelaniaz
le va [forma verbal]
Gaztelaniaz
se le va [forma verbal]
Kategoria gramatikala
aditz-forma

Gizakien haragia jatearen praktika, elikatzeko ekintza edo erritu gisa.

antropofagia

Gaztelaniaz
antropofagia
Kategoria gramatikala
izena

Bere espezieko banakoez elikatzeko fenomenoa eta praktika.

kanibalismo

Gaztelaniaz
canibalismo
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
zoologia

Zerbait hutsalkeria dela adierazteko.

hori eta atariko haizea, bat

Kategoria gramatikala
esaldia
Gaztelaniaz
eso es una naderĂ­a [literalmente, eso y el viento del portal, lo mismo]

Zuberotarren ahotan, lapurtar edo baxenabartarra.

manex

Gaztelaniaz
persona labortana o bajanavarra, en boca de suletinos
Kategoria gramatikala
izenondoa
Kategoria gramatikala
izena

Zuberotarrentzat, zuberera ez den Ipar Euskal Herriko euskalkia.

manex

Gaztelaniaz
dialecto vasco norte no suletino, en boca de los suletinos
Kategoria gramatikala
izena