Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

11320 total results found

Irakaskuntza-barruti bateko kudeaketa-kargu gorena duen pertsona.

errektore

Gaztelaniaz
director
Kategoria gramatikala
izena
Euskalkia
ipar

Parrokia bat zuzentzen duen apaiza.

erretore

Zer
lanbideak
Kategoria gramatikala
izena
Frantsesez
recteur
Gaztelaniaz
párroco

Ikasten ari den pertsona.

ikastun

Gaztelaniaz
alumno
Sinonimoak
ikasle
Gaztelaniaz
aprendiz
Kategoria gramatikala
izena

Asko ikasten duena.

ikastun

Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
empollón
Gaztelaniaz
aplicado [en los estudios]
Gaztelaniaz
estudioso

Mendian aske bizi ohi den Euskal Herriko eta inguruetako behi arraza; behi arraza horretako abere bakoitza.

betizu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
betizu [raza bovina]
Esparrua
abeltzaintza

Animalia bati buruz, izutia, erraz uxatzen dena, menderagaitza.

betizu

Gaztelaniaz
espantadizo
Gaztelaniaz
indómito
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Pertsona bati buruz, gizarte harremanak saihesten dituena.

betizu

Gaztelaniaz
huraño
Gaztelaniaz
hosco
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Sinonimoak
zomorro
Sinonimoak
zaputz
Sinonimoak
zakar

Herrialde bateko gobernuak nazioarteko harremanetan, beste herrialdeekiko alegia, garatzen duen politika.

kanpo politika

Gaztelaniaz
política exterior
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
politika

Pertsona edo talde batek ustez zerbait gaitzesgarria egiteagatik duen seinale edo marka, pertsona haienganako bazterketa edo diskriminazioa eragiten duena.

estigma

Gaztelaniaz
estigma
Kategoria gramatikala
izena

Pertsona edo talde bati buruz, euskaraz egiteari utzi eta hori galduta, erdaldun bilakatu, bereziki gaztelania edo frantsesa bereganatuz.

erdaldundu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
volverse francófono
Gaztelaniaz
castellanizarse
Gaztelaniaz
perder la lengua vasca [una persona]

Eremu edo erakunde batean, euskarak atzera egin eta gaztelera edo frantsesa hizkuntza nagusi bilakatu.

erdaldundu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
adoptar la lengua francesa
Gaztelaniaz
castellanizarse
Gaztelaniaz
adoptar el español como lengua

Telekomunikazio-sare batez mintzatuz, hartara konektatzeko murrizketak edo baldintzak ezartzen dituena.

sare pribatu

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
teknologia
Gaztelaniaz
red privada [comunicaciones]

Ikastetxe edo osasun-zentroei buruz, jabetza pribatukoak diren zentroen multzoa.

sare pribatu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
red privada [colegios, hospitales]

Enpresek eta orokorrean merkataritza-sozietateek ekitaldi ekonomiko batean zehar lortutako mozkinengatik ordaindu beharreko zerga, mozkin horien portzentaje moduan kalkulatu ohi dena.

sozietateen gaineko zerga

Esparrua
enpresa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
impuesto sobre sociedades

Sozietateen gaineko zerga.

sozietateen zerga

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
impuesto de sociedades
Esparrua
enpresa

Finantza-entitate batek pertsona baten esku, behar duenean erabiltzeko, jartzen duen diru-kopuruaren gehienezko zenbatekoa.

kreditu-muga

Gaztelaniaz
límite de crédito
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
finantzak

Estatu batek gerra egoera batean jaulkitzen dituen obligazio edo bonoa, gerrako behar ekonomikoak finantzatzeko.

gerrako obligazio

Gaztelaniaz
obligaciones de gerra
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
pluralean

Konputagailu edo ordenagailuetan, eta beraz informatikan, oinarritutako teknika eta prozesuen garapen eta erabilera intentsiboa.

konputerizazio

Gaztelaniaz
computerización
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
informatika

Ameriketako Estatu Batuetako dolarra beste nazio bateko diru ofiziala bihurtzea.

dolarizazio

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
ekonomia
Gaztelaniaz
dolarización

Zerbaiten ondorio kaltegarri eta txarrak bizi eta jasan, bereziki etsi gabe.

pairatu

Sinonimoak
nozitu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
sufrir [resignadamente]