Search Results

Une jakin batean dagoen egoera eta inguruabarren multzoa.

statu quo

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

nazioartekoa

Organo fisiologiko baten ohiko mailatik beherako funtzionamendua.

hipofuntzio

Gaztelaniaz

hipofunción

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

medikuntza

Fenomenologia izeneko metodologia edo ikuspegi filosofikoa garatuz, giza esperientzia errealitatea modu transzendentalean ezagutzeko baliatzen duena.

fenomenologikoki

Gaztelaniaz

fenomenológicamente

Kategoria gramatikala

aditzondoa

Esparrua

filosofia

Fenomenologiari edo errealitateko fenomenoak giza esperientziari eta intuizioari era transzendentalean nola azaltzen zaizkion aztertzen duen metodologiari dagokiona.

fenomenologiko

Esparrua

filosofia

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Gaztelaniaz

fenomenológico

Zabalera jakin bateko konfiantza-tarteei buruz, parametroa horren barnean zenbatetan egongo den adierazten duen portzentajea; parametroa ezarri zaion konfiantza-tartean izateko egiantza.

konfiantza-maila

Gaztelaniaz

nivel de confianza

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Nortasun Agiri Nazionala, Espainiako nortasun agiri ofiziala.

NAN

Gaztelaniaz

DNI

Kategoria gramatikala

izena

Hil egin ezin daitekeena; inoiz hilko ez dena.

hilezkor

Gaztelaniaz

inmortal

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Antonimoak

hilkor

Biziduna izanda, noizbait hil egingo dena.

hilkor

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Antonimoak

hilezkor

Gaztelaniaz

mortal

Hilezkorra denaren, hots, hil egin ezin daitekeenaren, nolakotasuna.

hilezkortasun

Gaztelaniaz

inmortalidad

Kategoria gramatikala

izena

Bertsolarien artea, hots, bereziki Euskal Herrian, bertsoak gehienetan publiko aurrean ahoz inprobisatuz egiten den jarduna.

bertsolaritza

Gaztelaniaz

bertsolarismo

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

literatura

Eremu edo toki batean dauden landare edo landare-espezieen multzoa.

landaretza

Esparrua

botanika

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

vegetación

Lagin bateko datuetatik kalkulatzen den bariantza, populazio-bariantzaren estimatzaile alboragabe edo zentratu gisa.

lagin-bariantza

Gaztelaniaz

varianza muestral

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Populazio oso gisa hartzen den datu multzo bateko bariantza.

populazio-bariantza

Gaztelaniaz

varianza poblacional [datos]

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Populazio bateko bariantza, parametro ezezagun gisa lagin-bariantzaren bitartez estimatu ohi dena.

populazio-bariantza

Gaztelaniaz

varianza poblacional [como parámetro desconocido]

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Probabilitate-eredu bateko bariantza.

populazio-bariantza

Gaztelaniaz

varianza poblacional [de un modelo probabilístico]

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Populazio bateko parametro bat estimatzeko modua, estimatzaile bat harturik, horren balioa kalkulatu eta parametroaren estimazio gisa hartzen duena zuzenean.

puntu-estimazio

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

estimación puntual

Esparrua

estatistika

Puntu-estimazio.

puntuzko estimazio

Esparrua

estatistika

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

estimación puntual

Estimatzaile baten balioan oinarrituta parametro estatistiko ezezagun bati buruz kalkulatzen den tartea, konfiantza-maila jakina duena.

tarte-estimazio

Gaztelaniaz

intervalo de confianza

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Tarte-estimazio.

tartezko estimazio

Gaztelaniaz

estimación por intervalos

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

estatistika

Magnitude bat bider konstante bat egitean gertatzen den aldagai-aldaketa, maiz unitate-aldaketa batekin loturik agertzen dena.

eskala-aldaketa

Gaztelaniaz

cambio de escala

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

matematika