Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

975 total results found

Haserretu, liskarra izan.

bordak erre

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
enfadarse
Gaztelaniaz
reñirse

Gauzak guztiz aldatu.

fandangoaren buelta etorri

Ohiko esaldiak dira "etorriko zaizu fandangoaren buelta" edo "fandangoaren buelta etorri da".

Kategoria gramatikala
aditza
Aditza
zaio
Aditza
da
Gaztelaniaz
dar la vuelta a la tortilla [cambiar las cosas totalmente]
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa

Egindakoaren ondorioak pairatu, egindakoagatik zigorra jaso.

larrutik pagatu

Esparrua
irudizkoa
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
pagarlo caro [sufrir las consecuencias]
Aldaera
larrutik ordaindu

Bider ehun egin.

ehunkoiztu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
centuplicar

Zerbait dirua ordainduz eskuratu.

erosi

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
comprar

Sasiak sutu.

sasia sutu

Gaztelaniaz
sembrar cizaña
Gaztelaniaz
provocar bajas pasiones
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
aldaera

Grinak piztarazi.

sasiak sutu

Gaztelaniaz
provocar bajas pasiones
Gaztelaniaz
sembrar cizaña
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
bazterrak nahasi

Aldagai estatistiko bati bere batezbestekoa kendu eta emaitza desbideratze estandarrarekin zatitu.

estandarizatu

Esparrua
estatistika
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estandarizar [una variable]

Estandarizatu.

tipifikatu

Esparrua
estatistika
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estandarizar
Gaztelaniaz
tipificar [una variable]

Izerdi asko bota.

izerditan urtu

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
derretirse en sudor

Aipatu.

ahipatu

Esparrua
zaharra
Gaztelaniaz
mencionar
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
aldaera ortografikoa

Ingurunera zabaldu edo hedatu, inguru batean han-hemenka jarri.

barreiatu

Gaztelaniaz
desperdigar
Sinonimoak
sakabanatu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
diseminar
Gaztelaniaz
dispersar

Desegin, bereziki zerbaitek ingurunean hedatuz tinkotasuna galtzen duenean.

barreiatu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
deshacer

Zerbait norbaiti adierazi edo jakinarazi.

helarazi

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
comunicar
Gaztelaniaz
hacer saber
Gaztelaniaz
expresar

Zerbait pertsona edo talde bati eraman, ekarri edo horretara behartu.

helarazi

Gaztelaniaz
hacer llegar [un objeto]
Sinonimoak
bideratu
Kategoria gramatikala
aditza

Helburutzat hartu den horretara iritsi; nahi dena eskuratu.

erdietsi

Gaztelaniaz
conseguir
Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
lortu

Adimenaren kontzentrazioa galdu.

barreiatu

Sinonimoak
distraitu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
despistar
Gaztelaniaz
distraer

Enpresa edo erakunde baten kudeaketa aztertu, modu egokian garatu eta legeriak ezartzen duenarekin bat datorren egiaztatzeko.

auditatu

Sinonimoak
ikuskatu
Esparrua
enpresa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
auditar

Harro-harro ibili, harrokeriaz ibili.

putzak hartuta ibili

Ohiko formak putzak hartuta dabil

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
darse aires

Pertsona edo gizatalde bat berezkoa duen lurraldetik atera edo bere kultura edo komunitatearekiko loturak kendu, dagoen lekuan arrotz sentiarazteraino.

deserrotu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
desarraigar