Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

11401 total results found

Bilgarri.

enbalaje

Esparrua
enpresa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
embalaje

Zurez, plastikoz edo metalez egindako plataforma, salgaiak pilatu eta haiek orgatilaz garraiatzeko erabiltzen dena.

palet

Esparrua
garraioa
Kategoria gramatikala
izena
Frantsesez
palette
Gaztelaniaz
palé

Bereizi edo desberdintzeko ekintza eta horren ondorioa.

bereizkuntza

Gaztelaniaz
distinción
Sinonimoak
desberdintze
Sinonimoak
bereizketa
Gaztelaniaz
división
Gaztelaniaz
separación
Gaztelaniaz
diferenciación

Enbrioi-etapan organoak eta ehunak bereizteko prozesua eta horren emaitza.

bereizkuntza

Esparrua
biologia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
diferenciación [fase embrionaria]

Enpresa batek eskaintzen duen produktu edo zerbitzua antzeko produktu eta zerbitzuetatik bereizteko ahalegina eta horren emaitza.

bereizkuntza

Esparrua
enpresa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
diferenciación [de producto]
Sinonimoak
diferentziazio

Produktu bati edo horren bertsio bati buruz, kalitate-maila gorenekoa edota prestazio gehien eskaintzen dituena.

premium

Esparrua
enpresa
Gaztelaniaz
prémium
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Hondoraturik edo zerbaiten azpian dagoena azalera atera.

azaleratu

Gaztelaniaz
salir a la superficie
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
sacar a la superficie
Gaztelaniaz
emerger

Pertsona baten emozio eta sentimenduei buruz, horiek nolabait adierazi.

azaleratu

Gaztelaniaz
expresar [sentimientos y emociones]
Kategoria gramatikala
aditza

Gertaera bati buruzko informazioa zabaldu edo argitara atera.

azaleratu

Sinonimoak
karrikaratu
Sinonimoak
kaleratu
Sinonimoak
plazaratu
Sinonimoak
argitaratu
Gaztelaniaz
sacar a la luz [información]
Kategoria gramatikala
aditza

Azaleratzeko ekintza eta horren ondorioa.

azaleratze

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
salida a la superficie
Gaztelaniaz
afloramiento

Zeharka erakutsi edo proposatu.

iradoki

Gaztelaniaz
sugerir [mostrar]
Kategoria gramatikala
aditz

Lur azpiko arrokak lur azalera atera.

azaleratze

Gaztelaniaz
afloramiento [rocas]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
geologia

Lur azpiko aztarna arkeologikoak lur azalera atera.

azaleratze

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
arkeologia
Gaztelaniaz
afloramiento [arqueológico]

Pertsona, erakunde edo herrialde batzuek elkar harturik adosten duten akordio edo hitzarmena.

itun

Gaztelaniaz
concierto [acuerdo]
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
pacto

Kontratu edo hitzarmen batean ezartzen den xedapen berezia.

klausula

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
claúsula

Lege, akordio, agnidu edo kontratu batean ezarri diren puntuetako bakoitza.

xedapen

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
disposición [legal, ...]
Esparrua
zuzenbidea
Kide
xedagarri
Kide
xedatu

Eskubidea edo eskumena duenaren borondatearen arabera beteta edo betegabe gera daitekeen araua.

arau xedagarri

Esparrua
zuzenbidea
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
norma dispositiva

Horren titularra duena mugatu, transferitu edo utzi dezakeen eskubidea.

eskubide xedagarri

Esparrua
zuzenbidea
Antonimoak
eskubide xedaezin
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
derecho disponible

Xedagarria ez dena, hots, eskudun edo eskubidedun denaren borondatearen mendean ez dagoena.

xedaezin

Esparrua
zuzenbidea
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
indisponible [que no depende de la voluntad de uno]

Xedaezin, hots, eskubide edo eskumena duenak nahi duen erara ezarri, moldatu edo aldatu ezin denaren nolakotasuna.

xedaezintasun

Antonimoak
xedagarritasun
Esparrua
zuzenbidea
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
indisponibilidad [derecho]