Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

163 total results found

Atsekabea edo larrialdia adierazteko.

ai ama

Gaztelaniaz
madre mía
Gaztelaniaz
ay madre
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Aldaera
ai amatxo

Energia sortzeko gai den edonolako elementu edo fenomenoa.

energia-baliabide

Gaztelaniaz
recurso energético
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
teknologia
Aldaera
baliabide energetiko

Adierazitako zerbait guztiz ezeztatu edo zalantzan jartzeko.

bai zera

Gaztelaniaz
no te lo crees ni tú
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Esparrua
lagunartekoa
Aldaera
bai, zera

Proposamen edo eskaera bati uko egiteko.

bai zera

Gaztelaniaz
ni hablar
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Aldaera
bai, zera
Gaztelaniaz
ni lo pienses

Egin beharrekoaz edo zerbaiten zuzentasunaz mintzatuz, zalantzan.

duda-mudan

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
vacilando
Gaztelaniaz
dudando
Aldaera
duda-mudatan

Egin behar denari edo zerbaiten egiatasunari buruz, zalantza askorekin.

duda-mudatan

Gaztelaniaz
vacilando
Gaztelaniaz
dudando
Esparrua
adierazkorra
Aldaera
duda-mudan

Zalantzazkoa, ziurgabetasuna duena.

duda-mudako

Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
dudoso
Aldaera
duda-mudazko

Duda edo zalantzazkoa.

duda-mudazko

Gaztelaniaz
dudoso
Gaztelaniaz
incierto
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Aldaera
duda-mudako

Pertsona, erakunde edo alderdi politiko batez mintzatuz, ezkerreko ideia politikoak dituena eta horien alde jarduten duena.

ezkertiar

Gaztelaniaz
izquierdista
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Esparrua
politika
Sinonimoak
ezkertzale
Aldaera
ezkertar

Egunaren amaierako otordua, iluntzean edo gauaren hasieran egin ohi dena.

afari

Gaztelaniaz
cena
Kategoria gramatikala
izena
Erronkari
aigari
Aldaera
apari
Zuberera
aihai

Gini-ren indize.

Gini-ren koefiziente

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
coeficiente de Gini
Aldaera
Giniren koefiziente

Arrantzarako prestaturik dagoen ontzia.

arrantza-ontzi

Gaztelaniaz
barco de pesca
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
arrantza
Aldaera
arrantzontzi
Gaztelaniaz
barco pesquero

Atzerritik herrialde batera ekarri edo atzerrira bidaltzen diren salgaiak mugatik igarotzerakoan ordaindu beharreko zerga.

muga-sari

Gaztelaniaz
arancel
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
ekonomia
Sinonimoak
arantzel
Sinonimoak
muga-zerga
Aldaera
mugasari

Buruan banatzen diren ile-multzoetako bakoitza, bildurik agertzen direnak.

xerlo

Gaztelaniaz
flequillo
Gaztelaniaz
mechón de pelo
Kategoria gramatikala
izena
Euskalkia
ipar
Aldaera
ile-xerlo
Sinonimoak
ile-sorta

Txakurraren eta, orokorkiago, beste kanidoen oihua.

adausi

Gaztelaniaz
cánido
Kategoria gramatikala
izena
Tesaurus
soinua
Sinonimoak
zaunka
Kide
adausika
Kide
adausi egin
Aldaera
ausi

Adausi edo zaunka egiteko joera duena.

ausilari

Gaztelaniaz
ladrador
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Sinonimoak
zaunkari
Sinonimoak
zaunkalari
Sinonimoak
ausikari
Aldaera
auxilari

Sudur handia duena.

sudur-handi

Gaztelaniaz
narigudo
Kategoria gramatikala
izena
Aldaera
sudurrandi

Hamabost egunero, bi astez behin edo hilean bi aldiz plazaratzen den argitalpena.

hamaboskari

Gaztelaniaz
publicación quincenal
Gaztelaniaz
revista quincenal
Kategoria gramatikala
izena
Aldaera
hamabosteroko

Aipatzen dena begi bistakoa dela edo hortik zuzenean eratortzen dela adierazteko.

zer esanik ez

Gaztelaniaz
ni que decir tiene
Kategoria gramatikala
lokailua
Sinonimoak
zalantzarik gabe
Sinonimoak
dudarik gabe
Sinonimoak
esan beharrik ez
Sinonimoak
esan gabe doa
Sinonimoak
esan beharrik ere
Sinonimoak
zertan esan ere ez
Gaztelaniaz
por supuesto
Gaztelaniaz
por descontado
Aldaera
zer esanik ere ez
Aldaera
zer esanik ez da
Aldaera
zer esanik ez dago
Aldaera
zer esanik ere ez da
Aldaera
zer esanik ere ez dago

Aurretik adierazitakoa kontuan edo aintzat hartuz.

gauzak horrela

Kategoria gramatikala
lokailu
Aldaera
horrela gauzak
Sinonimoak
horiek horrela
Gaztelaniaz
así las cosas
Oharrak
Tradiziorik gabekoa (http://www.erabili.eus/zer_berri/muinetik/1075806471)
Gaztelaniaz
de este modo
Gaztelaniaz
siendo así
Sinonimoak
hala izanik