Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

13534 total results found

Untxi.

koneju

Zer
ugaztunak
Kategoria gramatikala
izena
Euskalkia
hego
Esparrua
behe mailakoa
Esparrua
aldaera
Gaztelaniaz
conejo [animal]

Lagunekin egotea, elkar laguntzea.

lagunarte

Gaztelaniaz
compañía [de amigos]
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
amistad
Gaztelaniaz
compañerismo

Pertsonen elkartea.

lagunarte

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
agrupación [de personas]
Gaztelaniaz
asociación [de personas]

Gogo bizi desiratu.

gurendu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ansiar
Sinonimoak
irrikatu

Bereziki, urduritasunez toki batetik bestera mugituz.

alde batera eta bestera

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
de un lado a otro [moviéndose con nerviosismo]

Hegazkinetan bidaiariei laguntzea lanbidea duen emakumea.

aeroneska

Esparrua
gutxi erabilia
Zer
lanbideak
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
azafata [de avión]

Ezertxo ere jan gabe.

mokadurik jan gabe

Sinonimoak
agorrean
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
sin probar bocado

Etsaitasunez kontra egin.

liskar egin

Adibideak: Gauza gaixtorik eta lizunik gogora ekhartzen derautzunean, egiozu liskar.

Aditza
dio
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
reñir

Gauzak berandu egin, berandu ibili.

basora etorri orduan joan

Sinonimoak
basora etxera orduan joan
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
hacer las cosas con tardanza

Zerbaiten kausa izan; zerbait eragin.

berekin ekarri

Aditza
du
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
conllevar
Gaztelaniaz
ocasionar

Zerbaiten trukean prezio handia ordaindu.

garesti atera

Aditza
zaio
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
pagar caro [literal]

Zerbaitengatik nekeak eta sufrimendua pairatu.

garesti atera

Aditza
zaio
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
salir caro [sufrir o tener dificultades]

Kirol lehia batean, beste bat baino hobea izan.

mendean hartu

Sinonimoak
gainditu
Sinonimoak
garaitu
Aditza
du
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
superar
Gaztelaniaz
vencer

Berehala lo hartu.

lo seko geratu

Gaztelaniaz
quedarse frito
Gaztelaniaz
quedarse sopa
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza

Merkataritza-defizit.

defizit komertzial

Antonimoak
superabit komertzial
Esparrua
aldaera
Esparrua
ekonomia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
déficit comercial

Esna...

itzarri

Aditza
da
Gaztelaniaz
despertar
Sinonimoak
itzartu
Euskalkia
bizk
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
despertarse

Itzarri, esnatu.

itzartu

Euskalkia
bizk
Aditza
da
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
despertarse
Gaztelaniaz
despertar

Guztiz desberdina izan.

beste upel bateko sagardoa izan

Sinonimoak
beste upeleko sagardoa izan
Aldaera
beste kupel bateko sagardoa izan
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ser diferente
Gaztelaniaz
ser harina de otro costal

Zeharo desberdina izan.

beste upeleko sagardoa izan

Sinonimoak
beste upel bateko sagardoa izan
Aldaera
beste kupeleko sagardoa izan
Gaztelaniaz
ser diferente
Gaztelaniaz
ser harina de otro costal
Kategoria gramatikala
aditza

Gaizkia egin.

gaizki egin

Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
gaitz egin
Gaztelaniaz
obrar mal
Aditza
dio
Gaztelaniaz
hacer daño