Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

133 total results found

Aipatzen dena begi bistakoa dela edo hortik zuzenean eratortzen dela adierazteko.

zer esanik ez

Gaztelaniaz
ni que decir tiene
Kategoria gramatikala
lokailua
Sinonimoak
zalantzarik gabe
Sinonimoak
dudarik gabe
Sinonimoak
esan beharrik ez
Sinonimoak
esan gabe doa
Sinonimoak
esan beharrik ere
Sinonimoak
zertan esan ere ez
Gaztelaniaz
por supuesto
Gaztelaniaz
por descontado
Aldaera
zer esanik ere ez
Aldaera
zer esanik ez da
Aldaera
zer esanik ez dago
Aldaera
zer esanik ere ez da
Aldaera
zer esanik ere ez dago

Aurretik adierazitakoa kontuan edo aintzat hartuz.

gauzak horrela

Kategoria gramatikala
lokailu
Aldaera
horrela gauzak
Sinonimoak
horiek horrela
Gaztelaniaz
así las cosas
Oharrak
Tradiziorik gabekoa (http://www.erabili.eus/zer_berri/muinetik/1075806471)
Gaztelaniaz
de este modo
Gaztelaniaz
siendo así
Sinonimoak
hala izanik

Aipatzen dena beste zerbait argitu edo ulertarazteko dela adierazteko.

adibidez

Gaztelaniaz
por ejemplo
Frantsesez
par exemple
Ingelesez
for example
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Aldaera
adibide gisa
Aldaera
adibide moduan

Erreakzio kimiko nagusi batekin batera gertatzen den bigarren mailako erreakzio kimikoa.

albo-erreakzio

Gaztelaniaz
reacción lateral [química]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
kimika
Aldaera
erreakzio paralelo

Egoera, gertaera edo orokorrean munduari buruzko zerbait adierazten duen perpausa.

adierazpen-perpaus

Gaztelaniaz
oración enunciativa
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
adierazpenezko perpaus

Larrutu edo larrua kendu animalia bati.

larridiki

Esparrua
aldaera
Aldaera
larririki
Gaztelaniaz
desollar

Larrutu, animalia bati larrua kendu.

larririki

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
desollar
Aldaera
larridiki

Gehienez.

gorenaz

Esparrua
aldaera
Gaztelaniaz
a lo sumo
Gaztelaniaz
como mucho
Euskalkia
ipar
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Aldaera
gorenaz ere

Aditz nagusi baten esanahia zehaztu egiten duen aditza, hala nola pertsona, numero eta denborari buruz.

adizki laguntzaile

Gaztelaniaz
verbo auxiliar
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
aditz laguntzaile

Aditz laguntzaile batekin osatzen duen aditz-sintagma batean, burutzen dena edo gertatzen dena adierazten duen adizkia, esaldiari esanahia ematen diona.

aditz nagusi

Gaztelaniaz
verbo principal
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
adizki nagusi

Bi datu era gurutzatuan emanda, lerro horizontal eta bertikaletan jarririk hurrenez hurren, lerro horiek ebakitzen diren gelaskan haiei dagokien informazio edo balio bat azaltzen duen taula.

sarrera biko taula

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
tabla de doble entrada
Ingelesez
double entry table
Aldaera
sarrera bikoitzeko taula
Sinonimoak
taula gurutzatu

Aditz kopulatiboa bezala, ekintzarik adierazten ez duten aditza, baina nolabaiteko zentzu edo esanahia adierazten duena.

aditz pseudokopulatibo

Gaztelaniaz
verbo pseudocopulativo
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
aditz sasikopulatibo

Egokia, aproposa, neurrikoa.

aiutu

Aldaera
adiutu
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
adecuado
Gaztelaniaz
ajustado
Euskalkia
bizk

Erreferentziazko adjektibo.

erlaziozko adjektibo

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
aldaera
Gaztelaniaz
adjetivo relacional
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
adjektibo erlazional

Erreferentziazko adjektibo.

adjektibo erlazional

Gaztelaniaz
adjetivo relacional
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
erlaziozko adjektibo

Mediterranear itsasoko zatia, Italia hegoaldearen, mendebaldetik, eta Albaniaren eta Greziaren artean, ekialdetik.

Itsaso Joniko

Esparrua
geografia
Gaztelaniaz
Mar Jónico
Kategoria gramatikala
izen propioa
Aldaera
Joniar itsaso

Korporazio edo negozio edo jarduera anitz biltzen dituen enpresa batean, enpresako baliabideak negozio horietara bideratzeko egiten den analisia, erabakia eta horren gauzatzea.

korporazio-estrategia

Gaztelaniaz
estrategia corporativa
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
enpresa
Aldaera
estrategia korporatibo

Indarrean edo martxan dagoena geldiarazi, eten edo alde batera utzi.

bertan behera utzi

Aldaera
bertan behera laga
Gaztelaniaz
cancelar
Gaztelaniaz
anular
Gaztelaniaz
suspender
Gaztelaniaz
abandonar
Kategoria gramatikala
aditza

Zerbait ahalik eta maila gehienekora edo neurri handienera ekarri; delako maila edo neurria kalkulatu.

maximizatu

Gaztelaniaz
maximizar
Kategoria gramatikala
aditza
Aldaera
maximotu

Gai jakin batez mintzatuz, horretan aditua izan edo jakin.

iturri horretan edana egon

Gaztelaniaz
ser ducho [en un tema]
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
irudizkoa
Aldaera
iturri honetan edana egon
Aldaera
iturri hartan edana egon