Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

77 total results found

Oso alferra; oso nagia.

alfer gorotz

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cacho vago
Gaztelaniaz
vago de solemnidad
Gaztelaniaz
muy vago

Inoiz ez.

haizerik ez den urtean

Oharrak: Obligazio bat noiz beteko den eztabaidatzean, inoiz ez era adierazkorrean esateko.

Kategoria gramatikala
aditzondoa
Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
cuando las rana críen pelo [nunca]

Batere dirurik izan ez.

arditik ere ez eduki

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
no tener ni un céntimo

Egoerak okerragora jo ezin duela adierazteko.

belea ez da beltzago egingo

Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Gaztelaniaz
imposible que la situación empeore
Kategoria gramatikala
esaldia

Agurea.

aguretzar

Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
viejazo
Gaztelaniaz
vejestorio
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
gutxiesgarria

Oso poliki.

barearen pausoan

Esparrua
irudizko
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
muy despacio
Gaztelaniaz
pisando huevos
Gaztelaniaz
a paso de tortuga

Titare bete uretan ito.

titarekada bat uretan ito

Gaztelaniaz
ahogarse en un vaso de agua
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza

Edozein arazoren aurrean, baita txikienekin ere, larritu edo estutu.

titare bete uretan ito

Sinonimoak
baso bete uretan ito
Sinonimoak
putzu txikian ito
Sinonimoak
arra beteko uretan ito
Sinonimoak
katilu bat uretan ito
Sinonimoak
titarekada bat uretan ito
Sinonimoak
hego haizerik gabe zoratu
Sinonimoak
zazpi etxeko herrian galdu
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ahogarse en un vaso de agua

Oso xuhur edo zekena izan.

kedarrik ere ez eman

Adibidea: Horrek kedarrik ere ez luke emango.

Esparrua
lagunartekoa
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
no dar ni los buenos días
Gaztelaniaz
no dar ni la hora
Aditza
du

Inon direnak esan.

inon direnak bota

Esparrua
aldaera
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
cantar las cuarenta

Xahutu, azken txanponeraino agortu.

kinkina jo

Adibidea: Milla erriali kinkiña jo detsa, gaurko ferixara juan biarriakin (batuaz, mila erreali kinkia jo dio, gauko feriara joan beharrarekin).

Esparrua
adierazkorra
Gaztelaniaz
apurar [gastar todo]
Kategoria gramatikala
izena
Aditza
dio

Errieta egin.

inon direnak esan

Aldaera
inon direnak bota
Antonimoak
inon direnak entzun
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
cantar las cuarenta

Errietak entzun.

inon direnak entzun

Gaztelaniaz
escuchar una bronca
Sinonimoak
entzutekoak entzun
Antonimoak
inon direnak esan
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza

Dirurik gabe egon.

siku ibili

Euskalkia
bizk
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estar sin blanca

Sexu maskulinoko pertsonez eta gauzez mintzatuz, polita, erakargarria eta maitagarria.

moñoño

Gaztelaniaz
bonito [expresivo]
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Sexu femeninoko pertsonez eta animalia emeez mintzatuz, polita, erakargarria eta maitagarria.

moñoña

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
bonita [expresivo]

Une larriak bizi.

beltzak ikusi

Sinonimoak
gorriak ikusi
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
pasarlas canutas