Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

975 total results found

Nonbait eragin handikoa izatea.

esku luzea izan

Gaztelaniaz
tener autoridad
Kategoria gramatikala
aditza

Kontaktuak izan.

ukondoa eduki

Gaztelaniaz
tener contactos
Gaztelaniaz
tener enchufe
Kategoria gramatikala
aditza
Aditza
du

Pertsona bati buruz, gaixo edo zauriturik izateagatik ospitalera eraman eta bertan ingresatu.

erietxeratu

Gaztelaniaz
hospitalizar
Kategoria gramatikala
aditza
Aditza
du
Sinonimoak
ospitaleratu

Gaixo bat ospitale batean egun batzuetarako sartu, han beharrezko tratamendua emateko.

ospitaleratu

Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
medikuntza
Sinonimoak
erietxeratu
Gaztelaniaz
hospitalizar

Zerbait beste zerbaiten aurrean jarri, haien aurkakotasuna agerian utzi edo biak alderatzeko.

kontrajarri

Gaztelaniaz
contraponer
Kategoria gramatikala
aditza

Testuinguruan kokatu; testuingurua aintzat hartu.

testuinguratu

Gaztelaniaz
contextualizar
Kategoria gramatikala
aditza

Balio handiegia eman.

gainbalioetsi

Gaztelaniaz
sobrevalorar
Kategoria gramatikala
aditza

Erantsi.

agregatu

Gaztelaniaz
agregar
Gaztelaniaz
añadir
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
aldaera

Ontzia hustu ahal ardoz edo muztioz bete.

agoilatu

Gaztelaniaz
rellenar con vino
Kategoria gramatikala
aditza

Ardoa urarekin nahastu.

agoilatu

Gaztelaniaz
mezclar agua con vino
Kategoria gramatikala
aditza

Hilzorian egon.

agoniatu

Oharra: Xabier Gereñoren hiztegian baino ez da jaso.

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
agonizar
Esparrua
gutxi erabilia

Giro politiko eta soziala nahastu.

agitatu

Esparrua
politika
Gaztelaniaz
agitar [política]
Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
bazterrak nahasi

Egoera gogor eta latza eraman.

aguantatu

Gaztelaniaz
aguantar [soportar]
Kategoria gramatikala
aditza
Euskalkia
hego
Esparrua
behe mailakoa

Atseden hartzera behartu.

atsedenarazi

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
hacer descansar
Gaztelaniaz
obligar a descansar

Aguantatu.

agoantatu

Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
aguantar
Gaztelaniaz
soportar

Jendea elkartu.

batzandu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
reunirse [personas]
Gaztelaniaz
reunir [personas]
Euskalkia
bizk

Alokatu.

eraendu

Esparrua
zaharra
Euskalkia
gip
Gaztelaniaz
alquilar
Gaztelaniaz
arrendar
Kategoria gramatikala
aditza

Hitz bat beste hitz o morfema batekin batera erabili.

eraendu

Gaztelaniaz
regir
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
hizkuntzalaritza

Bero sentsazioa izan.

bero izan

Gaztelaniaz
sentir calor
Gaztelaniaz
tener calor
Kategoria gramatikala
aditza

Erreparo edo ardurarik gabe mintzatu; gauzak argi eta garbi esan.

ahoan bilorik izan ez

Gaztelaniaz
no tener pelos en la lengua
Kategoria gramatikala
aditza
Aditza
du