Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

11326 total results found

Kafea, bestelako edari beroak eta opilak zerbitzatzen dituen establezimendua.

kafetegi

Esparrua
merkataritza
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cafetería

Haserretu, liskarra izan.

bordak erre

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
enfadarse
Gaztelaniaz
reñirse

Aurretik aipatutakoak gauzatzeko edo gertatzeko aukera eskasak dituela adierazteko.

egon hadi horretan

Esparrua
ironia
Gaztelaniaz
espera sentado
Gaztelaniaz
estás apañado
Gaztelaniaz
lo tienes claro
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Esparrua
lagunartekoa

Balio eskaseko gauza edo pertsona.

azaren azken orri

Oharra: Bereziki ezezko esaldietan  erabilia, zerbaiten balioa edo garrantzia edo nabarmendu nahi duen pertsona agerian uzteko.

Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
moco de pavo [cosa de poco valor]

Gauzak guztiz aldatu.

fandangoaren buelta etorri

Ohiko esaldiak dira "etorriko zaizu fandangoaren buelta" edo "fandangoaren buelta etorri da".

Aditza
zaio
Aditza
da
Gaztelaniaz
dar la vuelta a la tortilla [cambiar las cosas totalmente]
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
irudizkoa

Egindakoaren ondorioak pairatu, egindakoagatik zigorra jaso.

larrutik pagatu

Aldaera
larrutik ordaindu
Esparrua
irudizkoa
Esparrua
adierazkorra
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
pagarlo caro [sufrir las consecuencias]

Egindakoagatik ondorioak pairatu edo zigorra jaso.

larrutik ordaindu

Aldaera
larrutik pagatu
Sinonimoak
buelta etorri
Esparrua
adierazkorra
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
pagarlo caro [sufrir las consecuencias]

Haritzaren eta Quercus generoko beste zuhaitzen fruitua, txikia eta elipsoide formakoa.

ezkur

Esparrua
botanika
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
bellota

Norbaitez irri egiteko adierazten den esaldia edo imintzioa edota burutzen den ekintza.

iseka

Sinonimoak
trufa
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
burla

Irisgarritasuna Sustatzeko Euskal Kontseilua.

ISEK

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
Consejo Vasco para la Promoción de la Accesibilidad

Ezkutuan.

kuku

Gaztelaniaz
escondido
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Sinonimoak
kukuka

Norbaiten edo zerbaiten aurkako garrasia.

kuku

Kategoria gramatikala
interjekzioa
Gaztelaniaz
fuera [interjección]
Gaztelaniaz
abajo [interjección]
Euskalkia
ipar

Ezkutaketa jolasean haurraren arreta erakartzeko.

kuku

Esparrua
haur-hizkera
Gaztelaniaz
interjección para atraer la atención en el juego del escondite
Kategoria gramatikala
interjekzioa

Cuculus canorus espezieko txori igokaria, usoaren tamainakoa, lumaje hauskara eta buztana beltzekoa, ku-ku soinua duen kantu berezia egiten duena.

kuku

Esparrua
onomatopeia
Esparrua
zoologia
Zer
hegaztiak
Gaztelaniaz
cuco
Kategoria gramatikala
izena

Cuculus canorus espezieko txoriaren kantua.

kuku

Esparrua
onomatopeia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
canto del cuco

Lan asko dituena egiteko.

lantsu

Gaztelaniaz
atareado
Sinonimoak
lanpetu
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Bereziki nekazaritzaz eta abeltzaintzaz mintzatuz, baliabideak (abereak, landareak, ...) eremu zabal batean hedatuz eta behartu gabe garatzen den unitate produktiboa.

ustiapen estentsibo

Antonimoak
ustiapen intentsibo
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
explotación extensiva

Bereziki nezakazaritzaz eta abeltzaintzaz mintzatuz, baliabideen erabilera guztiz eraginkorra bilatzen duen unitate produktiboa.

ustiapen intentsibo

Antonimoak
ustiapen estentsibo
Esparrua
ekonomia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
explotación intensiva

Orokorrean, hazi eta zaintzen diren behien multzoa, txekorrak, zezenak, idiak eta antzekoak ere barne hartuz.

behi-azienda

Gaztelaniaz
ganado vacuno [en general]
Esparrua
abeltzaintza
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
ganado bovino [en general]

Esnetarako, hagitarako edo lanerako hazi ohi diren abere kategorietako bakoitza.

azienda

Esparrua
abeltzaintza
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
cabeza de ganado