Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

1017 total results found

Arreta jarri.

arreta ipini

Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
prestar atención

Zerbait oharmenez hauteman.

arreta jarri

Sinonimoak
kontu eduki
Aldaera
arreta ipini
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
prestar atención

Adierazpen baten bitartez zerbaitetaz jabetzera behartu.

ohartarazi

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
advertir

Zerbaitetaz konturatzera bultzatu.

ohartarazi

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
caer en la cuenta

Zerbaitekiko atxikimendua edo lotura desegin edo ezabatu.

desatxiki

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
desafectar
Gaztelaniaz
desvincular

Zerbaiten jabe izan.

jabetzan izan

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
tener en propiedad

Zerbait elementu, entitate edo eremu batetik bestera hedatu edo helarazi.

transmititu

Gaztelaniaz
transmitir [hacer llegar algo]
Kategoria gramatikala
aditza

Eritasun bat herentziaz edo infekzioaren bitartez kutsatu.

transmititu

Gaztelaniaz
transmitir [enfermedad]
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
medikuntza

Ondasunak, eskubideak eta obligazioak beste batengan jarri.

transmititu

Gaztelaniaz
transmitir [bienes, derechos, obligaciones]
Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
eskualdatu
Esparrua
zuzenbidea

Ezinezko gauzak egin.

erre gabe kolkoan sua ekarri

Adibidea: Ez da erraz erre gabe kolkoan sua ekartzea.

Gaztelaniaz
hacer algo imposible
Kategoria gramatikala
aditza

Gorrotatu.

ezinikusia izan

Gaztelaniaz
tener manía [a algo o alguien]
Gaztelaniaz
no poder ver [a alguien]
Kategoria gramatikala
aditza
Aditza
dio

Zerbait beste era batera adierazi.

berradierazi

Gaztelaniaz
reformular
Sinonimoak
birformulatu
Kategoria gramatikala
aditza

Beste era batera adierazi; adierazitakoa zehaztu edo azaldu.

birformulatu

Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
reformular [explicar]

Egiteko, jarduera edo proiektu bat beste era planteatu.

birformulatu

Sinonimoak
birplanteatu
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
replantear

Arreta jarri.

arreta eman

Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
aldaera
Aditza
dio
Gaztelaniaz
atender
Gaztelaniaz
prestar atención

Harrigarria edo deigarria iruditu.

arreta eman

Sinonimoak
deigarri gertatu
Sinonimoak
atentzioa eman
Aditza
dio
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
llamar la atención

Zerbait bururaino eraman; zerbaiti azkena eman.

bukatu

Gaztelaniaz
terminar
Gaztelaniaz
acabar
Sinonimoak
amaitu
Kategoria gramatikala
aditza

Nahita edo nahi gabe, istilua edo ezbeharra sortu edota baldarkeria egin.

ederra egin

Sinonimoak
egundokoak egin
Sinonimoak
sekulakoak egin
Esparrua
ironia
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
hacerla buena
Gaztelaniaz
liarla parda

Nahita edo nahi gabe, istiluak edo ezbeharra ksortu edota baldarkeriak egin.

ederrak egin

Esparrua
ironia
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
hacer de las buenas

Burutik jota egon, zoratuta egon.

harrikada eduki

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
estar mal de la cabeza
Gaztelaniaz
estar como un cencerro
Gaztelaniaz
estar de la azotea