Search Results

Dokumento ofizial batzuetan zerga edo tasa ordaindu izanaren egiaztagarritzat hartzen den zigilu edo paper-zatia.

poliza

Gaztelaniaz

póliza [timbre, estampilla]

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

administrazioa

Aseguru-kontratu, kreditu edo finantza-kontratu edo transakzio baten egiaztagiria; hedaduraz, delako kontratu edo transakzioa.

poliza

Gaztelaniaz

póliza

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

finantzak

Finantza-entitate batek bezero bati kreditu-lerro edo kontratu bat onartu izanaren agiria; delako kreditu-kontratu edo kreditu-lerroa.

kreditu-poliza

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

finantzak

Gaztelaniaz

póliza de crédito

Garrantzi handiena duena.

printzipal

Gaztelaniaz

principal

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Mailegu bati buruz, mailegu-hartzaileak emailearengandik jasotako diru kopurua, interesak gehituta itzuli beharko diona.

printzipal

Gaztelaniaz

principal [finanzas

Kategoria gramatikala

izena

Sinonimoak

tronko

Nagusi, funtsezko edo printzipala dena.

tronkal

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Gaztelaniaz

troncal

Oinordetzan, ahaideei dagokiena.

tronkal

Gaztelaniaz

troncal [herencias, linaje]

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Tronko edo ahaidetasun-harreman nagusiari dagokiona.

tronkalitate

Esparrua

zuzenbidea

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

troncalidad

Hezkuntza-ziklo bakoitzean, administrazio zentralak horren eduki eta ebaluazioari buruz arautu egiten dituen irakasgai derrigorrezko eta nagusia.

irakasgai tronkal

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

hezkuntza

Gaztelaniaz

asignatura troncal

Pertsona bera babesten duten aseguruetako bakoitza, hala nola osasun-asegurua eta bizi-asegurua.

aseguru pertsonal

Gaztelaniaz

seguro personal

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

finantzak

Pertsona jakin baten heriotza gertatuz gero prestazioa edo kalte-ordaina ziurtatzen duen asegurua.

bizi-aseguru

Esparrua

finantzak

Gaztelaniaz

seguro de vida

Kategoria gramatikala

izena

Bizi-aseguru.

bizitza-aseguru

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

finantzak

Gaztelaniaz

seguro de vida

Esparrua

aldaera

Espainian, erkidego autonomoetako lege nagusia, erkidego autonomoaren eskumenak zehazten dituena.

autonomia-estatutu

Gaztelaniaz

estatuto de autonomía

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

zuzenbidea

Zerbait arrisku jakinetatik babesteko aseguru-kontratua egin.

aseguratu

Gaztelaniaz

asegurar [proteger con un contrato de seguros]

Kategoria gramatikala

aditza

Esparrua

finantzak

Aseguru-kontratu batez arrisku jakinen aurka babesten den pertsona, kontingentzia gertatuz gero kalte-ordaina jasoko duena.

aseguratu

Gaztelaniaz

asegurado [persona]

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

finantzak

Aseguru-kontratu batean, kontingentzia bat gertatuz gero, kalte-ordaina ordaintzera konprometitzen den pertsona edo entitatea.

aseguratzaile

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

asegurador

Esparrua

finantzak

Herritarrak ordezkatzen dituzten parlamentari izeneko ordezkari politikoek osaturiko erakunde nagusia, legeak proposatu, eztabaidatu eta onartu eta gobernuaren kontrola egiten duena.

parlamentu

Gaztelaniaz

parlamento

Kategoria gramatikala

izena

Sinonimoak

legebiltzar

Esparrua

politikoa

Legeak proposatu eta onartzeko boterea eta gobernuaren kontrolaren eskumena duen erakunde politikoa, herritarren borondatea ordezkatzen duten hautetsiek osatua.

legebiltzar

Gaztelaniaz

parlamento

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

politika

Sinonimoak

parlamentu

Delako kontrola kudeatzen duen erakundea.

zentsura

Gaztelaniaz

censura [institución]

Kategoria gramatikala

izena

Plazaratu nahi den sormen, kritika edo iritzizko lan baten edukia kontrolatu eta ezabatzea, agintariek ezarritako arauen aurkakoa delakoan.

zentsura

Gaztelaniaz

censura [de una obra]

Kategoria gramatikala

izena