Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

13130 total results found

Ovis orientalis aries espezieko animalia eme etxekotua, hausnartzailea eta artiodaktiloa, haragirako, artilerako eta esnerako hazten dena.

ardi

Gaztelaniaz
oveja
Kategoria gramatikala
izena
Zer
animaliak
Esparrua
abeltzaintza

Ibilgailu artikulatu bateko atoi edo erremolkea kabinaren aurretik igarotzean gertatzen den istripua, ibilgailuak erdi itxitako artazien tankera hartzen duelarik.

artaziarena egin

Gaztelaniaz
hacer la tijera [accidente]
Kategoria gramatikala
aditza

Zerbait azaletik, xehetasunetan sartu gabe, aztertu dela edo aztertu behar dela adierazteko.

gaingiroki

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
a grandes rasgos, sin entrar en detalles

Aipatzen den pertsonak duen adimen, ulermen edo arrazoimenaren arabera.

(nire, gure, ...) adira

Gaztelaniaz
a (mi. nuestro, ...) entender
Kategoria gramatikala
aditzondoa

Aurretik aipatatutakoa aintzat hartuz, errazak diren ondorioak atera.

kontuak atera

Oharrak: Bereziki lagunarteko erregistroan eta adierazkortasuna eta enfasia bilatu nahian erabiltzen da, esa, esaldi aldi moduan: &an: "hortik kontuak atera kontatera kontuak"a kontuak", "ak", "ateraatera kona kontuak&quak" eta antzekoekin.

Gaztelaniaz
imaginarse [sacar conclusiones sobre lo que ha pasado]
Kategoria gramatikala
aditz
Esparrua
enfatikoa
Esparrua
lagunartekoa

Aditz kopulatiboa bezala, ekintzarik adierazten ez duten aditza, baina nolabaiteko zentzu edo esanahia adierazten duena.

aditz pseudokopulatibo

Gaztelaniaz
verbo pseudocopulativo
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
aditz sasikopulatibo

Aditz laguntzaile batekin osatzen duen aditz-sintagma batean, burutzen dena edo gertatzen dena adierazten duen adizkia, esaldiari esanahia ematen diona.

aditz nagusi

Gaztelaniaz
verbo principal
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Aldaera
adizki nagusi

Kartzela eta antzekoetan, aldiro bertatik atera eta bizitza normala egiteko aukera ematen duen barruratze-modalitatea.

erregimen ireki

Antonimoak
erregimen itxi
Gaztelaniaz
régimen abierto
Kategoria gramatikala
izena

Denbora, pertsona, numeroa eta beste zenbait alderdi komunztadura-marken bitartez adierazten dituen adizkia; adibidez, "dizkiot".

adizki jokatu

Gaztelaniaz
verbo conjugado
Gaztelaniaz
forma verbal conjugada
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
hizkuntzalaritza
Antonimoak
adizki jokatugabe

Aurrez adierazitakoa baieztatu edo errepikatu, bere egiatasuna argi uzte aldera.

berretsi

Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
confirmar

Phacochoerus africanus, basurdearen antzeko animalia, habitat naturaltzat Afrikako sabana duena.

fakokero

Gaztelaniaz
facóquero
Kategoria gramatikala
izena
Zer
animaliak

Arnaste, arnasgora, pertsona edo animalia batez airea biriketara eramatea.

aspirazio

Gaztelaniaz
aspiración
Kategoria gramatikala
izen

Esaldia aipatzen den uneari buruz aditzaren ekintza edo gertaera lehen, orain edo gero izan den adierazten duen aditzaren ezaugarria.

aditz-aldi

Esparrua
hizkuntzalaritza
Gaztelaniaz
tiempo verbal
Kategoria gramatikala
izena
Sinonimoak
aditz-denbora

Aire-zurruzta indartsuak azalera lau baten kontra jaurtiz altxatu eta azalera horretan zehar mugitzen den ibilgailua.

aerolabaingailu

Gaztelaniaz
aerodeslizador
Zer
ibilgailuak
Kategoria gramatikala
izena

Aztarna arkeologikoen ezaugarri fisiko eta kimikoak aztertzen dituen estatistikaren adarra.

arkeometria

Gaztelaniaz
arqueometría
Kategoria gramatikala
izen
Esparrua
estatistika

Organismo batzuen artean, hala nola alga eta arrain batzuen artean, gasez beteriko besikula edo globulu itxurako organuluetako bakoitza, uretan flotatzen laguntzeko funtzioa duena.

neumatozisto

Sinonimoak
aerozisto
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
neumatocisto
Esparrua
biologia

Aukerabide batzuen artean azkenean aukeratu edo hartzen dena.

erabaki

Gaztelaniaz
decisión
Kategoria gramatikala
izena
Sinonimoak
aukera
Sinonimoak
delibero

Dialektika edo aurkako ideien arteko talkari dagokiona, talka horren ondorioz azkenean ondorio edo sintesi bat ateratzeko.

dialektiko

Gaztelaniaz
dialéctico
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Esparrua
filosofia

Barne aldera edo begiratzen den aldetik aurkako aldera kurbatua.

konkabo

Gaztelaniaz
cóncavo
Kategoria gramatikala
izena
Sinonimoak
ahur

Aurretik adierazitakoarekin, aurkaritza edo kontrakotasuna adierazteko.

hala eta guztiz

Gaztelaniaz
aún y todo
Gaztelaniaz
no obstante
Kategoria gramatikala
lokailua

aurrematrikulazio

Atzizkia
-zio
Aurrizkia
aurre-

autorrealizazio

Aurrizkia
auto-
Atzizkia
-zio

ada...

Aldaera
adarkadaka
Atzizkia
-ka

aitzinamendu

Atzizkia
-mendu
Aldaera
aintzinamendu

abartegi

Atzizkia
-tegi
Aldaera
abarrategi

azpilaginketa

Aurrizkia
azpi-
Atzizkia
-keta

autohornikuntza

Aurrizkia
auto-
Atzizkia
-kuntza

azpierabilera

Aurrizkia
azpi-
Atzizkia
-era

amortizazio-zuzkidura

Esparrua
lokuzioa
Azpizeinen
amortizazio
Azpizeinen
zuzkidura

agerkidetza

Atzizkia
-kide
Atzizkia
-tza (funtzioa edo ekintza adierazteko izen-atzizkia)

azpifinantzaketa

Aurrizkia
azpi-
Atzizkia
-keta

aitatasun-baimen

Azpizeinen
aitatasun
Esparrua
lokuzioa
Azpizeinen
baimen

antropofilia

Aurrizkia
antropo-
Atzizkia
-filia

autopertzepzio

Atzizkia
-zio
Aurrizkia
auto-

arkeometria

Atzizkia
-metria
Aurrizkia
arkeo-

automobilgintza

Atzizkia
-gintza
Aurrizkia
auto-

auzokide

Atzizkia
-kide
Aurrizkia
auzo-

autobaremazio

Aurrizkia
auto-
Atzizkia
-zio

aberehiltoki

Atzizkia
-toki
Aldaera
abereiltoki

abiotiko

Aurrizkia
a-
Atzizkia
-iko