Search Results

Ekonomia batean, unitate, eragiketa edo egoera ekonomiko guztiak agregatuz edo batuz sortzen den magnitudea, hala nola Barne Produktu Gordina edo langabetuen kopurua.

agregatu makroekonomiko

Esparrua

ekonomia

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

agregado macroeconómico

Oihal bateko ertza, oihalaren barnealdea baino lodiagoa izaten dena.

mendel

Euskalkia

bizk

Esparrua

ehungintza

Gaztelaniaz

orillo

Kategoria gramatikala

izena

Zerbaiten falta izatearen egoera.

gabezia

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

carencia

Pobrezia, behartasuna.

gabezia

Esparrua

soziologia

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

privación [pobreza]

Gaixo bat ospitale batean egun batzuetarako sartu, han beharrezko tratamendua emateko.

ospitaleratu

Sinonimoak

erietxeratu

Esparrua

medikuntza

Kategoria gramatikala

aditza

Gaztelaniaz

hospitalizar

Diru-kontuei buruz, haiek argi eta garbi kalkulatu edo zehaztu behar direla eskatzeko.

kontuak garbi

Gaztelaniaz

las cuentas, claras

Kategoria gramatikala

esaldia

Nafar leinu zaharraren jarraitzailea, Erdi Aroan Joan II.a Aragoikoaren alde egin zutenak, beaumontarren leinuaren eta Gaztelako erresumak Nafarroa bereganatzearen aurka.

agaramontar

Esparrua

historia

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

agramontés

Agaramontar.

agaramondar

Esparrua

aldaera

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

agramontés

Izakinen bolumena une oro kontrolatzen dituen inbentarioa, sarrerak eta irteerak denbora errealean jasoz eta erregistratuz.

etengabeko inbentario

Esparrua

enpresa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

inventario permanente

Aditz-denborari buruz, burutu ez den edota hasiera eta bukaera jakinak ez dituen ekintza adierazten duena.

burutugabe

Esparrua

hizkuntzalaritza

Kategoria gramatikala

adjektiboa

Gaztelaniaz

imperfecto [tiempo verbal]

Amaiera-data jakinik gabe garatzen den greba.

greba mugagabe

Esparrua

enpresa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

huelga indefinida

Greba mugagage.

grebaldi mugagabe

Gaztelaniaz

huelga indefinida

Esparrua

aldaera

Kategoria gramatikala

izena

Greba egiten den denbora-bitartea.

grebaldi

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

periodo de huelga

Une jakin batean enpresa edo erakunde baten esku dauden aktibo edo izakinen multzoa.

inbentario fisiko

Gaztelaniaz

inventario físico

Esparrua

enpresa

Kategoria gramatikala

izena

Ikasketak edo beste okupazio pertsonal bat bukatu edota lanpostu bat utzitakoan, beste lan batean hasi bitartean pertsona bat lanik gabe dagoen borondatezko egoera.

langabezia frikzional

Esparrua

ekonomia

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

desempleo friccional

Gaztelaniaz

paro friccional

Langabetu guztien multzoari erreferentzia egiten dion egoera makroekonomikoa.

langabezia

Esparrua

ekonomia

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

paro [fenómeno macroeconómico]

Enpresa batean edo horren sail edo proiektu batean gertatzen den diru-sarrera (kobrantza) edo diru-irteera (ordainketa) bakoitza.

kutxa-fluxu

Gaztelaniaz

flujo de caja

Gaztelaniaz

flujo de efectivo

Sinonimoak

kutxako fluxu

Esparrua

enpresa

Ingelesez

cash flow

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

flujo de tesorería

Kutxa-fluxu.

kutxako fluxu

Kategoria gramatikala

izena

Esparrua

aldaera

Esparrua

enpresa

Ingelesez

cash flow

Gaztelaniaz

flujo de caja

Enpresa batean edo horren sail edo proiektu batean gertatzen diren kutxa-fluxuen totala, hots, diru-sarrera eta irteera totalen arteko diferentzia, positiboa edo negatiboa.

kutxa-fluxu garbi

Esparrua

enpresa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

flujo de caja neto

Kapital-ekarpen edo inbertsio baten hasieran egin beharreko diru-irteera edo ordainketa.

hasierako despoltsapen

Esparrua

enpresa

Kategoria gramatikala

izena

Gaztelaniaz

desembolso inicial