Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

11722 total results found

Zehaztu gabeko hiru pertsona adierazteko.

urlia, sandia eta berendia

Gaztelaniaz
fulano, mengano y zutano
Kategoria gramatikala
izena

Hil berri den pertsonaren arimaren aldeko kutsu erlijiosoko esaldia, zerura joan dadin erregutzeko.

goian bego

Gaztelaniaz
que en paz descanse
Esparrua
erlijioa
Tesaurus
heriotza
Kategoria gramatikala
esaldiak

<i>Sit tibi terra levis</i> latinezko esaldiaren euskarazko bertsioa, hil berri denari agurrezko esaldia adierazteko.

arin izan dakizula lurra

Kategoria gramatikala
esaldiak
Tesaurus
heriotza
Gaztelaniaz
que la tierra te sea leve

Administrazio publikoaren, notarioen eta izaera publikoa beste profesional batzuen aldetik jasotako zerbitzuengatik ordaindu beharreko tarifa.

arantzel

Gaztelaniaz
arancel [tarifa por acto profesional]
Kategoria gramatikala
izena

Salgaien inportazio eta esportazioei ezartzen zaien zerga.

arantzel

Gaztelaniaz
arancel aduanero
Kategoria gramatikala
izena
Sinonimoak
muga-zerga
Sinonimoak
aduana-eskubide

Norberaren eta bestearen emozioak eta sentimenduak modu egokian interpretatu eta lantzeko ahalmena, norberaren eta gertukoen erresilientzia eta ongizatea lortze aldera.

adimen emozional

Gaztelaniaz
inteligencia emocional
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
psikologia

Pertsona bi edo gehiagoren artean gertatzen den erlazio, lotura edo trukea.

harreman

Gaztelaniaz
relación [personal, social]
Kategoria gramatikala
izena

Kontzeptu, gauza edo fenomenoen artean dagoen lotura edo zerikusia.

harreman

Gaztelaniaz
relación [entre cosas, conceptos, ...]
Kategoria gramatikala
izena

Lotura, erlazio edo harremana.

binkulu

Gaztelaniaz
vínculo
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
relación

Multzo bateko elementua izatea.

pertenentzia

Gaztelaniaz
pertenencia [conjunto]
Kategoria gramatikala
izena

Talde bateko kide izatea eta horren ondorioa, bereziki kide denarengan eragiten duen sentimenduari buruzkoa.

pertenentzia

Gaztelaniaz
pertenencia [social]
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
soziologia

Pertsona bat, gizona kasu honetan, oso trebea dela adierazteko.

gizon horrek uzkerra burduntzian sartuk...

Kategoria gramatikala
esaldia
Esparrua
behe mailakoa
Gaztelaniaz
ese hombre metería un pedo en un pincho [para expresar que es muy habilidoso]

Zerbait punta zorrotza duen zerbaitetan atxikita geratu.

katramilatu

Gaztelaniaz
enganchar
Kategoria gramatikala
aditza
Sinonimoak
katigatu

Arazo edo auzi batez mintzatuz, zaildu edo nahastu.

katramilatu

Gaztelaniaz
embrollar
Kategoria gramatikala
aditza

Hurbil, gertu.

hurrean

Gaztelaniaz
cerca
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Euskalkia
bizk

Agian, beharbada.

hurrean

Sinonimoak
akaso
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
quizás
Euskalkia
bizk

Ziur asko.

hurrean

Gaztelaniaz
seguramente
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Euskalkia
bizk

Bilera bateko deialdiaren gain-zerrendan jarri ohi den azken puntua, non bertaratu direnek edozein galdera edo eskaera egin dezaketen.

norberak lekarkeena

Gaztelaniaz
ruegos y preguntas
Kategoria gramatikala
esaldia
Sinonimoak
galde-eskeak

Bilera bateko gai-zerrendan jarri ohi den azken gaia, non bertaratutakoek beren iruzkinak, eskaerak eta galderak planteatzen dituzten.

galde-eske

Gaztelaniaz
ruegos y preguntas
Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
administrazioa
Esparrua
pluralean
Sinonimoak
norberak lekarkeena

Loreak apaingarri gisa edukitzeko ontzia.

loreontzi

Gaztelaniaz
florero
Gaztelaniaz
jarrón [de flores]
Kategoria gramatikala
izena
Zer
ontziak