Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

166 total results found

Norberaren poz eta alaitasun sentimendua guztiz zapuztu dela adierazteko.

nire poza putzura

Gaztelaniaz
mi gozo en un pozo
Aldaera
gure poza putzura
Kategoria gramatikala
esaldia

Norberaren eta beste batzuen poza zapuztu dela adierazteko.

gure poza putzura

Aldaera
nire poza putzura
Kategoria gramatikala
esaldia
Gaztelaniaz
nuestro gozo en un pozo

Metodo eta teknika zientifikoetan oinarritzen ez den itxurazko jakintza faltsua.

sasizientzia

Aldaera
pseudozientzia
Esparrua
zientzia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
pseudociencia
Gaztelaniaz
seudociencia

Gauzak beranduegi egin, haiek egiteko denbora pasa denean.

ura joan eta gero presa egin

Aldaera
ura pasa eta gero presa egin
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
llegar tarde [hacer la cosas demasiado tarde]

Arinkeriaz, baldarkeriaz, ganorarik gabe.

zirrika-mirrika

Aldaera
zirrika eta mirrika
Sinonimoak
zirriki-marraka
Kategoria gramatikala
aditzondoa
Gaztelaniaz
a la ligera

Pixka bat zirikatuz inbidia duenari adierazteko.

hi ere inbidia partitu zen mahaian izan...

Aldaera
zu ere inbia partitu zen mahaian egongo zinen
Gaztelaniaz
tu ya estarías también el maesa que se repartió la envidia [literal]
Kategoria gramatikala
esaldia

Bere izate-eremuko puntu bakoitzari bektore bat esleitzen dion funtzioa.

bektore-funtzio

Kategoria gramatikala
izena
Aldaera
funtzio bektorial
Esparrua
matematika
Gaztelaniaz
función vectorial

Beste pertsona bati hark egindako edo esandako zerbaitengandik haserrea adierazteko.

joan hadi antzarak ferratzera

Aldaera
hoa antzarak ferratzera
Gaztelaniaz
vete a la porra
Sinonimoak
joan hadi oiloak ferratzera
Kategoria gramatikala
interjekzioa
Gaztelaniaz
vete a freír espárragos
Aldaera
hoa antzarak perratzera

Zeharo desberdina izan.

beste upeleko sagardoa izan

Sinonimoak
beste upel bateko sagardoa izan
Aldaera
beste kupeleko sagardoa izan
Gaztelaniaz
ser diferente
Gaztelaniaz
ser harina de otro costal
Kategoria gramatikala
aditza

Guztiz desberdina izan.

beste upel bateko sagardoa izan

Sinonimoak
beste upeleko sagardoa izan
Aldaera
beste kupel bateko sagardoa izan
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
ser diferente
Gaztelaniaz
ser harina de otro costal

Proletario bilakatzeko prozesua; proletarioen klasea zabaltzeko prozesua.

proletartze

Aldaera
proletarizazio
Esparrua
soziologia
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
proletarización

Behe-mailako klasetik gertuen erdi-mailako klaseko sektorea, errenta baxuko langile arruntak biltzen dituena.

behe-erdi mailako klase

Kategoria gramatikala
izena
Aldaera
behe-ertaineko klase
Esparrua
soziologia
Ingelesez
lower middle class
Gaztelaniaz
clase media baja

Adierazi den zerbait beteko delako desira adierazteko.

halabiz

Sinonimoak
hala izan bedi
Aldaera
hala biz
Kategoria gramatikala
esaldia
Gaztelaniaz
así sea

Euskal emakume-izena.

Igokunde

Kategoria gramatikala
izena
Esparrua
pertsona-izenak
Gaztelaniaz
Ascensión [nombre de mujer]
Aldaera
Azentzia
Aldaera
Igoa
Aldaera
Igone

Euskal emakume-izena.

Igone

Aldaera
Azentzia
Aldaera
Igoa
Aldaera
Igokunde
Esparrua
pertsona-izenak
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
Ascensión

Nahastu, erratu, huts egin.

deskuidatu

Gaztelaniaz
equivocarse
Aditza
da
Aldaera
tronpatu
Euskalkia
hego
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
confundirse

Dotore jantzi.

esku biekin jantzi

Aldaera
esku biez jantzi
Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
vestirse de punto en blanco