Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

390 total results found

Itzuliak eginez, hara eta hona ibiliz.

itzulinguruka

Gaztelaniaz
girando, dando vueltas
Kategoria gramatikala
aditzondo

Guztiz harrituta.

jo eta ma

Gaztelaniaz
estupefacto, patitieso, de piedra
Kategoria gramatikala
aditzondo
Sinonimoak
harri eta zur

Trago edo hurrupa bakar batez, dena batera irentsiz.

kilimiliklik

Euskalkia
ipar
Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
de un trago

Kilimusiak, hots begirunezko diosal eta erreberentziak, eginez.

kilimusika

Gaztelaniaz
reverenciando, haciendo reverencias
Kategoria gramatikala
aditzondo

Ezkutuka edo gordeka zelatatuz.

kirika

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
acechando, espiando

Urdurituta, asaldatuta.

kirioak dantzan

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
[ponerse, estar] de los nervios
Esparrua
irudizkoa

Bi objektuen arteko kolpe edo talka errepikatua adierazteko.

kiski-kaska

Gaztelaniaz
golpeando [onomatopeya]
Kategoria gramatikala
aditzondo
Aldaera
kizki-kazka, kiski eta kaska

Bizkarrean pertsona bat eramateko modua, haren besoak lepoaren inguruan jarriz, hankak gerri inguruan beste pertsonaren besoekin helduz.

konkolotx

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
a horcajadas [llevar una persona]
Euskalkia
bizk

Zehazki, zerbaiti buruz xehetasunak emanez.

konkretuki

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
concretamente

Edozer kostata ere.

kosta ahala kosta

Gaztelaniaz
cueste lo que cueste
Kategoria gramatikala
aditzondo

Haurrak ezkutatu eta bilaka aritzeko jolasa.

kuku-gordeka

Sinonimoak
ezkutaketan, gordeketan
Kategoria gramatikala
aditzondo
Zer
jolasak

Laguntasun edo adeitasunez.

lagunkiro

Gaztelaniaz
amigablemente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Negar eginez.

lanturuka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
llorando

Kexu eginez.

lanturuka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
lamentándose

Arroparik gabe soinean, guztiz biluzik.

larrugorritan

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
desnudo, en cueros

Miseria gorrian, ezer gabe.

larrugorritan

Esparrua
irudizkoa
Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
en la miseria

Garesti, asko kostata (zerbaiten ondorioak pairatu edo zerbait ordaindu, saldu edo kobratzeari buruz).

larrutik

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
caro, por un ojo de la cara

Maitasunez.

laztanki

Sinonimoak
laztankiro
Gaztelaniaz
amorosamente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Elkarrizketa eta hitzaldi bati buruz, gai bati buruz denbora luzean eta sakonki jardun.

luze eta zabal

Gaztelaniaz
largo y tendido [hablar]
Kategoria gramatikala
aditzondo

Espazioari buruz, azalera oso handia hartuz.

luze eta zabal

Gaztelaniaz
a todo lo largo y ancho
Kategoria gramatikala
aditzondo