Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

9240 total results found

Lo egiteko gogoa.

logura

Gaztelaniaz
sueño [ganas de dormir]
Kategoria gramatikala
izen
Tesaurus
lo

Hots arin jarraitua.

txutxu-mutxu

Gaztelaniaz
murmullo
Zer
soinuak
Kategoria gramatikala
izen
Sinonimoak
zurrumurru

Jendartean dabilen sekretu edo ustezko berria, egiazkoa edo faltsua izan daitekeena, eta maiz beste batzuk kritikatzeko asmoarekin zabaltzen dena.

txutxu-mutxu

Sinonimoak
esames
Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
chisme

Isil-misilka egiten den hizketa.

txutxu-mutxu

Gaztelaniaz
cuchicheo
Kategoria gramatikala
izen
Sinonimoak
marmario

Isileko hizketan.

isil-misilka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Sinonimoak
ahapeka, ahapean, ahopean, txutxu-mutxuka, marmarka

Irrati edo telebista saioetan hitz egiten duen profesionala, berriak emanez, iruzkinak eginez edo beste pertsona batzuk elkarrizketatuz.

esatari

Zer
lanbideak
Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
locutor [radio, televisión]

Zirrara eta ustekabea adierazteko.

tumatxa

Kategoria gramatikala
interjekzio
Gaztelaniaz
alucinante, que pasada [interjección]
Esparrua
lagunartekoa

Sosik gabe, pobrezia gorrian.

zor eta lor

Gaztelaniaz
a dos velas [hablando de dinero]
Kategoria gramatikala
aditzondo

Guztiz harrituta.

sor eta lor

Sinonimoak
harri eta zur, zur eta lur
Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
[quedarse] de piedra

Izaki bizidun batek bere eta bere espeziearen biziraupenerako garatu behar dituen funtzioa, izaki bizidun izatea definitzen duena.

bizi-funtzio

Ikus, gehiago jakiteko: Bizi-funtzioak, Bioscio webgunean.

Esparrua
biologia
Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
función vital

Zerbaiten balioa edo prezioa finkatu.

kotizatu

Kategoria gramatikala
aditz
Gaztelaniaz
cotizar [fijar valor o precio]

Aldiroko diru-ekarpenak egin.

kotizatu

Gaztelaniaz
cotizar [pagar cuota]
Kategoria gramatikala
aditz

Hizkuntza batzuetan batera jardun, komunikatu edota horretarako gaitasuna duena.

eleanitz

Gaztelaniaz
plurilingüe, multilingüe
Kategoria gramatikala
izenondo

Aipatzen ari den pertsonak bere arazoak bereak direla, ez beste inorenak, eta berak konpondu behar dituela adierazteko.

hor konpon, Marianton

Gaztelaniaz
ahí se las arregle, ahí te las arregles
Kategoria gramatikala
esaera

Norabide edo helburu jakinik gabe.

noraezean

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
sin rumbo, a la deriva

Bestelako aukerarik gabe.

noraezean

Gaztelaniaz
forzosamente, necesariamente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Pixkanaka, poliki, pausoz pauso.

ezarian

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
poco a poco, pausadamente

Poliki-poliki, pixkanaka-pixkanaka.

ezarian-ezarian

Gaztelaniaz
poquito a poco
Kategoria gramatikala
aditzondo

Ia konturatu gabe.

ezarian-ezarian

Gaztelaniaz
imperceptiblemente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Emakumezko batentzat, aitaordearen edo amaordearen alaba.

ahizpaorde

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
hermanastra