Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

12395 total results found

Hizkuntza batzuetan batera jardun, komunikatu edota horretarako gaitasuna duena.

eleanitz

Kategoria gramatikala
izenondo
Gaztelaniaz
plurilingüe, multilingüe

Aipatzen ari den pertsonak bere arazoak bereak direla, ez beste inorenak, eta berak konpondu behar dituela adierazteko.

hor konpon, Marianton

Gaztelaniaz
ahí se las arregle, ahí te las arregles
Kategoria gramatikala
esaera

Norabide edo helburu jakinik gabe.

noraezean

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
sin rumbo, a la deriva

Bestelako aukerarik gabe.

noraezean

Gaztelaniaz
forzosamente, necesariamente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Poliki-poliki, pixkanaka-pixkanaka.

ezarian-ezarian

Gaztelaniaz
poquito a poco
Kategoria gramatikala
aditzondo

Ia konturatu gabe.

ezarian-ezarian

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
imperceptiblemente

Emakumezko batentzat, aitak edo amak beste batekin izandako alaba.

ahizpaorde

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
hermanastra
Gaztelaniaz
medio hermana

Emakumezko batentzat, aitaordearen edo amaordearen alaba.

ahizpaorde

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
hermanastra

Aipatu den kasuan bakarrik eta beste inongo kasutan ez.

soil-soilik

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
única y exclusivamente

Eskuz egindako idatzia.

eskuizkribu

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
manuscrito

Egunero gertatzen dena.

eguneroko

Gaztelaniaz
diario [que corresponde a todos los días
Kategoria gramatikala
izenlagun

Pertsona batek egunez egun bere gorabeherak, iritziak, sentimenduak eta abar idazteko koaderno edo horren antzekoa.

eguneroko

Kategoria gramatikala
izen
Gaztelaniaz
diario [cuaderno]
Sinonimoak
egunkari

Egun hauetan.

egunotan

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
a lo largo de estos días

Garai honetan, bolada honetan.

egunotan

Gaztelaniaz
por estas fechas
Kategoria gramatikala
aditzondo

Behiak zaintzen dituen pertsona.

behizain

Kategoria gramatikala
izen
Zer
lanbideak
Gaztelaniaz
vaquero/a [pastor de vacas]

Pertsona bati buruz, alferra dela adierazteko.

horrek aita zuen langile

Gaztelaniaz
expresión coloquial para expresar que la persona a la que se está refiriendo es vaga
Kategoria gramatikala
esaera

Beste batek norberaren arazoak konpondu nahi.

bestearen buztanarekin euliak kendu nahi

Kategoria gramatikala
esaera
Esparrua
gaitzesgarria

Aurrez adierazitakoa zerbaiten funtsa edo gakoa dela nabarmentzeko.

hor dago koska

Gaztelaniaz
ahí estña el quid de la cuestión
Kategoria gramatikala
esaera

Besterenezintasuna besterendu, eskualdatu edo transmititu, hala nola saldu, eman edo utzi, ezin daitezkeen ondasun eta eskubideen nolakotasun edo ezaugarria da.

besterenezintasun

Gaztelaniaz
inalienabilidad
Kategoria gramatikala
izen
Esparrua
zuzenbidea

Zerbait egiaztatu egiten duen agiria.

egiaztagiri

Gaztelaniaz
comprobante, justificante, resguardo
Kategoria gramatikala
izen
Sinonimoak
frogagiri