Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

391 total results found

Likido bat tantaz tanta isuri edo erortzen ari dela adierazteko.

tantaka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
gota a gota

Zaunka eginez.

zaunkaka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Sinonimoak
zaunka
Gaztelaniaz
ladrando

Behin eta berriz biratuz edo errodatuz.

pirritan

Gaztelaniaz
rodando
Kategoria gramatikala
aditzondo

Oso pozik.

pozarren

Gaztelaniaz
muy contento
Esparrua
enfatikoa
Kategoria gramatikala
aditzondo
Euskalkia
bizk

Oso ondo, bikain.

ederki

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
muy bien, magníficamente

Asko, oparo.

ederki

Gaztelaniaz
abundantemente, copiosamente, en cantidad, mucho
Kategoria gramatikala
aditzondo

Era bikainean, ezin hobeki.

bikainkiro

Gaztelaniaz
excelentemente, magníficamente
Kategoria gramatikala
aditzondo

Xehetasun asko emanez.

xeheki

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
detalladamente, con todo lujo de detalles

Lan bat ordainduta egiten dela adierazteko.

ordaindupean

Gaztelaniaz
por estipendio
Kategoria gramatikala
aditzondo

Adierazitako neurria edo kopurua guztiz zehatza ez dela eta handiagoa edo txikiagoa izan daitekeela adierazteko.

gutxi-asko

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
más o menos, aproximadamente
Sinonimoak
gutxi gorabehera

Aldi batzuetan.

behin baino gehiagotan

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
más de una vez
Esparrua
enfatikoa

Dardarka.

dardar batean

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
temblando [enfático]

Adierazi nahi den zerbait zuzenean esan gabe, zerbait zeharka adieraziz.

itzulinguruka

Gaztelaniaz
dando rodeos
Esparrua
hedaduraz
Kategoria gramatikala
aditzondo

Arinkeriaz, irizpiderik gabe.

zirriki-marraka

Gaztelaniaz
a la ligera
Kategoria gramatikala
aditzondo

Itzulinguruka hitz eginez.

zirriki-marraka

Gaztelaniaz
marear la perdiz
Kategoria gramatikala
aditzondo

Idazkera azkar eta baldarrez.

zirriki-marraka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
garabateando
Sinonimoak
zirrimarraka

Isileko hizketan.

isil-misilka

Kategoria gramatikala
aditzondo
Sinonimoak
ahapeka, ahapean, ahopean, txutxu-mutxuka, marmarka

Sosik gabe, pobrezia gorrian.

zor eta lor

Gaztelaniaz
a dos velas [hablando de dinero]
Kategoria gramatikala
aditzondo

Guztiz harrituta.

sor eta lor

Sinonimoak
harri eta zur, zur eta lur
Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
[quedarse] de piedra

Norabide edo helburu jakinik gabe.

noraezean

Kategoria gramatikala
aditzondo
Gaztelaniaz
sin rumbo, a la deriva