Skip to main content
Advanced Search
Search Terms
Content Type

Exact Matches
Tag Searches
Date Options
Updated after
Updated before
Created after
Created before

Search Results

14008 total results found

Zaunka.

erausi

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
ladrido

Erausi.

erasi

Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
aditza
Gaztelaniaz
parlotear
Gaztelaniaz
contar
Gaztelaniaz
murmurar
Gaztelaniaz
mugir
Gaztelaniaz
ladrar
Gaztelaniaz
reñir
Gaztelaniaz
chirriar
Gaztelaniaz
ladrido
Gaztelaniaz
murmuración

Gauzak uste ez bezala edo gaizki suertatu.

kukuak oker jo

Esparrua
irudizkoa
Gaztelaniaz
salir el tiro por la culata
Gaztelaniaz
tener mala suerte
Kategoria gramatikala
aditza
Aldaera
kukuak makur jo

Kukuak oker jo.

kukuak makur jo

Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
aditza
Esparrua
irudizkoa
Gaztelaniaz
salir el tiro por la culata
Gaztelaniaz
tener mala suerte

Esaldi bati buruz, hitzen berezko esanahi zehatza islatzen duena.

hitzez-hitzezko

Gaztelaniaz
literal
Sinonimoak
literal
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Ipurdi beltza duena.

ipurbeltz

Gaztelaniaz
culinegro
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Haurrentzako ipuinak bukatzeko formula, ipuinean kontatutakoa egiazkotik asko duela adierazteko.

hala ez bada, halatsu

Gaztelaniaz
fórmula para acabar cuentos [literalmente, "si no es así, así poco más o menos]
Kategoria gramatikala
esaldia
Sinonimoak
hala ez baldin bada, halatsu

Ipuinak bukatzeko formula.

egia bada sinets, gezurra ez bada ez si...

Kategoria gramatikala
esaldia
Gaztelaniaz
fórmula para finales de cuentos [literalmente, si es verdad créelo, si es mentira no lo creas],

Ipuinak bukatzeko formula, aurretik protagonista aipatu delarik.

aberats bizi izan zen, Jainkoak daki ze...

Kategoria gramatikala
esaldia
Gaztelaniaz
formula de fin de cuento

Lanerako edo haragitarako hazitako zezen zikiratua.

idi

Esparrua
abeltzaintza
Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
buey

Kasu partikular edo banakoak aztertzen dituena.

idiografiko

Esparrua
zientzia
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
idiográfico

Printzipio eta lege zientifiko orokorrak ezartzen dituena.

nomotetiko

Esparrua
zientzia
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
nomotético

Zerbait sinetsarazi egiten duen gauza.

sinestamendu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
evidencia
Gaztelaniaz
prueba

Egiaztagiria, frogagiria.

sinestamendu

Kategoria gramatikala
izena
Gaztelaniaz
comprobante

Ezer ere ez, deus ere ez, batere ez.

pito

Oharra: Ezezko esaldietan erabiltzen da; adibidez, "ez dut pitorik ulertu".

Gaztelaniaz
nada de nada
Kategoria gramatikala
izena

Afro-amerikar.

afroamerikar

Esparrua
aldaera
Kategoria gramatikala
izena
Kategoria gramatikala
adjektiboa
Gaztelaniaz
afroamericano

Jatorriz afrikarra den kulturakoa dena.

afro

Gaztelaniaz
afro [de África]
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Ileari buruz, kizkurra eta harroa dena, buru gainean bola moduko bat eratuz.

afro

Gaztelaniaz
afro [pelo]
Kategoria gramatikala
adjektiboa

Nederlandera jatorri duen Afrika Hegoaldeko hizkuntza, holandar kolonoek hitz egiten zuten horretatik eratorria eta ingelesetik eta portugesetik ere hitzak hartu dituena.

afrikaans

Gaztelaniaz
afrikaans
Kategoria gramatikala
izena
Zer
hizkuntzak

Afrika Hegoaldean Europa eta gehienbat Herbehereak jatorri zuten kolonoen ondorengoek osatzen duten talde etnikoko kidea.

afrikaner

Gaztelaniaz
afrikáner
Kategoria gramatikala
izena
Kategoria gramatikala
adjektiboa