marka guztiak hautsi
Esparrua: lokuzioa
Sinonimoak: marka guztiak urratu
1. (adierazkorra) aditza · Sekulako balentriak edo lorpenak egin.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas
2. (adierazkorra) (ironia) aditza · Jokabide desegokia edo okerra izaten duen pertsona edo erakunde bati buruz, inoiz baino okerrago jokatu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [irónico, en sentido negativo]
3. aditza · Fenomeno edo emaitza bat inoiz izan duen maila edo magnitude gorenera heldu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [un fenómeno, un resultado]
Loturiko hitzak
haboroz haboro1. Ezaugarri, kopuru edo maiztasun bati buruz, gero eta gehiago.
maiztasun-taula1. Aldagai estatistiko bati buruzko datuek hartzen dituzten balioak eta horien maiztasunak, haiek agertzen diren aldi kopurua alegia, azaltzen dituen taula ordenatua.
bizitza-aseguru1. Bizi-aseguru.