marka guztiak hautsi
Esparrua: lokuzioa
Sinonimoak: marka guztiak urratu
1. (adierazkorra) aditza · Sekulako balentriak edo lorpenak egin.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas
2. (adierazkorra) (ironia) aditza · Jokabide desegokia edo okerra izaten duen pertsona edo erakunde bati buruz, inoiz baino okerrago jokatu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [irónico, en sentido negativo]
3. aditza · Fenomeno edo emaitza bat inoiz izan duen maila edo magnitude gorenera heldu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [un fenómeno, un resultado]
Loturiko hitzak
gertaera ziur1. Zorizko saiakuntza batean kasu guztietan gertatzen den zorizko gertaera, eta beraz probabilitatea 1 duena.
boto deusez1. Balioduna ez den botoa.
hostoerorkor-baso1. Zuhaitz hostoerorkorrak, hots, hostoa aldiro dagokien urtaroan galtzen dutenak, nagusitzen diren basoa.