marka guztiak hautsi
Esparrua: lokuzioa
Sinonimoak: marka guztiak urratu
1. (adierazkorra) aditza · Sekulako balentriak edo lorpenak egin.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas
2. (adierazkorra) (ironia) aditza · Jokabide desegokia edo okerra izaten duen pertsona edo erakunde bati buruz, inoiz baino okerrago jokatu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [irónico, en sentido negativo]
3. aditza · Fenomeno edo emaitza bat inoiz izan duen maila edo magnitude gorenera heldu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [un fenómeno, un resultado]
Loturiko hitzak
iritzizko laginketa1. Laginak populazioaren adierazgarria izan dadin ikertzaileak bere irizpide propioen arabera garatzen duen laginketa-mota.
merkataritza zuzendaritza1. Enpresako produktuak eta zerbitzuak merkaturatzeaz eta marketinaz arduratzen den zuzendaritzaren arloa eta horri dagokion saila.
soldatapeko lan1. Soldataren baten trukean egiten den lana; horri dagokion harreman ekonomiko eta juridikoa.