marka guztiak hautsi
Esparrua: lokuzioa
Sinonimoak: marka guztiak urratu
1. (adierazkorra) aditza · Sekulako balentriak edo lorpenak egin.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas
2. (adierazkorra) (ironia) aditza · Jokabide desegokia edo okerra izaten duen pertsona edo erakunde bati buruz, inoiz baino okerrago jokatu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [irónico, en sentido negativo]
3. aditza · Fenomeno edo emaitza bat inoiz izan duen maila edo magnitude gorenera heldu.
Gaztelaniaz: batir todas las marcas [un fenómeno, un resultado]
Loturiko hitzak
hasierako kapital1. Merkataritza-sozietate bat sortzeko bazkideek ekartzen duten kapitala.
2. Finantza-eragiketa bat abiarazten duen kapitala.
zeruko izarrak kontatzen ari izan1. Alferkerian egon; arreta galdurik egon.
alfer gorotz1. Oso alferra; oso nagia.